Traduzione del testo della canzone Hollywood's Burning - L.A. Guns

Hollywood's Burning (originale)

If I wanted to, would you let me do
All kinds of crazy things to you
When I wanna fly, way up in the sky
Will you be my guide, will you
Everybody gets a little crazy
Hollywood’s burnin' house by house
Goin' down in flames, can’t put it out
Hollywood’s burnin' mile by mile
Can’t put it out, burnin' down in style
And through burning flames
I will call your name
We’ll watch it burn from way up high
From the ashes rise, be my alibi
We take back the night
Hollywood’s burning
Hollywood’s burning

Hollywood's Burning (traduzione)

Se lo volessi, me lo lasceresti fare
Tutti i tipi di cose folli per te
Quando voglio volare, salire nel cielo
Sarai la mia guida, vero?
Tutti diventano un po' matti
Hollywood brucia casa per casa
Andando in fiamme, non riesco a spegnerlo
Hollywood brucia miglio dopo miglio
Non riesco a spegnerlo, bruciando con stile
E attraverso fiamme ardenti
Chiamerò il tuo nome
Lo vedremo bruciare dall'alto
Dalle ceneri risorgi, sii il mio alibi
Ci riprendiamo la notte
Hollywood sta bruciando
Hollywood sta bruciando