Traduzione del testo della canzone Love and Hate - L.A. Guns

Love and Hate (originale)

Talk about love
Talk about love
I’ve been around this great big world, yeah
Had my share of shady deals and girls, hey
Now, I’ve been thinking of the coming attraction
The wink of an eye and the gleam of satisfaction
Talk about love
Talk about love
Here she comes, never get enough
Of that sex action
Baby knows wherever she goes
She got sex action
Howze baby, I got the potion
You’re a cool operator got the machine in motion
Now, we’re all alone
Doing all the talking
She’s got me on my back
Let her fingers do the walking
Talk about love
Talk about love
Here she comes, I never get enough
Of her sex action
Baby knows wherever she goes
She got sex action
Talk about love
Talk about love
Here she comes, I never get enough
Of that sex action
S-E-X, who’s next, yeah
Sex action
And it always feels so good
Girl she got style
Boy she got sleaze
Ah, she’s knocking them dead
She’s got me down on my knees
Now listen, I’m a sex gun lover in the heat of the night
Don’t run for cover I got you in my sights
Talk about love
Talk about love
Here she comes, I never get enough
Of that sex action
Baby knows wherever she goes
There’ll be sex action
S-E-X, I know who’s next for sex action
Baby knows wherever she goes
She’s gonna get it (sex action)
She’s gonna get it (sex action)
I’m gonna give to her (sex action), yeah
She’s gonna get it (sex action)
Sex (sex action)
Sex (sex action)

Love and Hate (traduzione)

Parla d'amore
Parla d'amore
Sono stato in questo grande mondo, sì
Avevo la mia parte di affari loschi e ragazze, ehi
Ora, ho pensato all'attrazione in arrivo
Un batter d'occhio e un bagliore di soddisfazione
Parla d'amore
Parla d'amore
Ecco che arriva, non ne ha mai abbastanza
Di quell'azione sessuale
Il bambino sa dove va
Ha fatto sesso
Howze piccola, ho ottenuto la pozione
Sei un operatore fantastico che ha messo in moto la macchina
Ora siamo tutti soli
Facendo tutto il discorso
Mi tiene sulla schiena
Lascia che siano le sue dita a camminare
Parla d'amore
Parla d'amore
Ecco che arriva, non ne ho mai abbastanza
Della sua azione sessuale
Il bambino sa dove va
Ha fatto sesso
Parla d'amore
Parla d'amore
Ecco che arriva, non ne ho mai abbastanza
Di quell'azione sessuale
S-E-X, chi è il prossimo, sì
Azione sessuale
E ci si sente sempre così bene
Ragazza, ha stile
Ragazzo, si è sporcata
Ah, li sta facendo cadere a morte
Mi ha messo in ginocchio
Ora ascolta, sono un amante delle pistole sessuali nel calore della notte
Non correre ai ripari, ti ho messo nel mirino
Parla d'amore
Parla d'amore
Ecco che arriva, non ne ho mai abbastanza
Di quell'azione sessuale
Il bambino sa dove va
Ci sarà azione sessuale
S-E-X, so chi è il prossimo per l'azione sessuale
Il bambino sa dove va
Lo capirà (azione sessuale)
Lo capirà (azione sessuale)
Le darò (azione sessuale), sì
Lo capirà (azione sessuale)
Sesso (azione sessuale)
Sesso (azione sessuale)