Traduzione del testo della canzone Martyrium - L.O.C.

Martyrium (originale)

Jeg ku' syng' dig de smukkeste strofer
Men behøver slet ikk'
For de lytter jo alligevel først, når jeg si’r
At smukke kvinder vil behandles som pis
Jeg' ikk' en løber, men går skævt i spillet
Død over pressen, please, tag mit billede
La' fingeren ram' drøblen, og bræk dig på pøblen
Hæld hvid' pulver ud på kummen, i nat ska' du dans' med en ladt pistol i munden
Og kryds din' små fissefingre, for det hel' det går galt
For de elsker jo en skandale
Ja, pres grænsen, til du ikk' ka' se smukt fra vammelt
Bind karrieren fast i loftet, og spark til din skammel
Bloddiamanter om mit håndled
Solbriller på selvom jeg' hjem'
For jeg' så cool, at din bitch hun bare går ned
Fuck it, jeg' en taber, jeg' så let at genkend'
Jeg lover dig, bitch
Jeg ku' gi' dig den allerbedste nat i dit liv
Jeg lover dig, bitch
Jeg ku' gi' dig den allerbedste nat i dit liv
Kom hårdt eller kom ikke
Konstant sindssyg i gerningsøjeblikket
Så meget mening at de ikk' ka' ta' den
Nu ved jeg, hva' Larsen ment', da han sang om masser' af den
Så la' mig genintroducere mig selv
For ingen gi’r en flyvende fuck, når du blotter din sjæl
Ja, jeg' ham rapperen, der dufter lidt af nye penge
Taler meget om kærlighed, lever for alt andet end
Stigmatiseret ved egen hånd
Dog stadig forfattende en nekrolog i sin drøm
Han kom fra Vestfronten med dårligt nyt
For sindssygdom gør dig så fucking dyb
En tabers adfærd, men stadig den bedste
Så når jeg dør, ska' der stå, at alle vidst' det
For pussy, vented' du på omkvædet?
Var han den helt rigtige at fuck' med?
Bloddiamanter om mit håndled
Solbriller på selvom jeg' hjem'
For jeg' så cool, at din bitch hun bare går ned
Fuck it, jeg' en taber, jeg' så let at genkend'
Jeg lover dig, bitch
Jeg ku' gi' dig den allerbedste nat i dit liv
Jeg lover dig, bitch
Jeg ku' gi' dig den allerbedste nat i dit liv
Jeg har sandhed i blikket, så det virker vemodigt
La' mig hadknep' dig grænsepsykotisk
Symbolsk deprimeret, ja, det' så gotisk
Dit våde fucking mareridt — tragikomisk
Langt mere potent end alt det pis du tog sidst
Men ingen gider dig længer', er det ikk' ironisk?
Jeg ku' gi' dig den allerbedste nat i dit liv
Men alt, du tænker på, er
Bloddiamanter om mit håndled
Solbriller på selvom jeg' hjem'
For jeg' så cool, at din bitch hun bare går ned
Fuck it, jeg' en taber, jeg' så let at genkend'
Jeg lover dig, bitch
Jeg ku' gi' dig den allerbedste nat i dit liv
Jeg lover dig, bitch
Jeg ku' gi' dig den allerbedste nat i dit liv
Bloddiamanter om mit håndled
Har solbriller på selvom jeg' hjem'
For jeg' så cool, at din bitch hun bare går ned
Fuck it, jeg' en taber, jeg' så let at genkend'

Martyrium (traduzione)

Potrei cantarti le strofe più belle
Ma non ne ho davvero bisogno
Dopotutto, ascoltano solo quando parlo
Che le belle donne saranno trattate come una merda
Non sono un corridore, ma cammino distorto nel gioco
Morte alla stampa, per favore, fatemi una foto
Lascia che il dito colpisca la gola e vomiti sulla folla
Versa della polvere bianca sul lavabo, stasera ballerai con la pistola carica in bocca
E incrocia le dita della figa che tutto va storto
Perché amano lo scandalo
Sì, spingi il limite finché non puoi vedere la bellezza dal vammelt
Lega la carriera al soffitto e dai un calcio allo sgabello
Diamanti insanguinati intorno al mio polso
Occhiali da sole anche se sono a casa'
Perché sono così figo che la tua puttana va giù
Fanculo, sono un perdente, sono così facile da riconoscere'
Te lo prometto, puttana
Posso regalarti la notte più bella della tua vita
Te lo prometto, puttana
Posso regalarti la notte più bella della tua vita
Vieni duro o non venire
Costantemente pazzo al momento del crimine
Tanto significato che non possono sopportarlo
Ora so cosa intendeva Larsen quando ne cantava molto
Quindi permettetemi di ripresentarmi
Perché a nessuno frega un cazzo quando metti a nudo la tua anima
Sì, sono lui il rapper che sa di soldi nuovi
Parla molto d'amore, vive per tutt'altro
Stigmatizzato a mano
Tuttavia, continua a scrivere un necrologio nel suo sogno
Veniva dal fronte occidentale con cattive notizie
Perché la malattia mentale ti rende così fottutamente profondo
Il comportamento di un perdente, ma comunque il migliore
Quindi, quando morirò, si dirà che tutti sapevano
Per la figa, stavi aspettando il ritornello?
Era lui quello con cui scopare?
Diamanti insanguinati intorno al mio polso
Occhiali da sole anche se sono a casa'
Perché sono così figo che la tua puttana va giù
Fanculo, sono un perdente, sono così facile da riconoscere'
Te lo prometto, puttana
Posso regalarti la notte più bella della tua vita
Te lo prometto, puttana
Posso regalarti la notte più bella della tua vita
Ho la verità nello sguardo, quindi sembra malinconico
Lascia che ti odio, fottiti psicotico borderline
Simbolicamente depresso, sì, è così gotico
Il tuo fottuto incubo bagnato - tragicomico
Molto più potente di tutte quelle cazzate che ti sei preso l'ultima volta
Ma a nessuno importa più di te, non è ironico?
Posso regalarti la notte più bella della tua vita
Ma tutto ciò a cui pensi è
Diamanti insanguinati intorno al mio polso
Occhiali da sole anche se sono a casa'
Perché sono così figo che la tua puttana va giù
Fanculo, sono un perdente, sono così facile da riconoscere'
Te lo prometto, puttana
Posso regalarti la notte più bella della tua vita
Te lo prometto, puttana
Posso regalarti la notte più bella della tua vita
Diamanti insanguinati intorno al mio polso
Indosso gli occhiali da sole anche se sono a casa
Perché sono così figo che la tua puttana va giù
Fanculo, sono un perdente, sono così facile da riconoscere'