Traduzione del testo della canzone Under Nul - L.O.C.

Under Nul (originale)

Jeg har djævlen I min membran, han si’r: «Fuck dem allesammen»
Du ku' få det hel', hvis du bar' presser lidt had frem
Pryd din kunst med mit navn, og du vil se det for dig
Se det sprøjt' med succes, som når en kvinde kommer
Jeg' opstemt som at hør' mit navn på smukke læber
Så tjekker ind i helvede, deres portiers slæber
For min aroma er vetiver og magt
Og det ka' ses på de rapper', for de' så fucking blank'
Svøbt i Bottega Veneta fra min hals til min' ankler
Den eneste bøf, jeg æder, serveres på Aragawa
Google det, bitch, google mig
For at tro, du' på mit niveau, er en fucking fejl
Så la' nålen dans' i blæk, gi' mig lidt mer' (Lidt mer')
Jeg har næsten ikk' plads til fler'
Generalstjerner på min skulder, én for hver platin
Det' ikk' et fucking filmcitat, når jeg si’r, verden er min (Verden er min)
For hvis mit liv sku' skrives, ville det blive
En Bret Easton Ellis roman
Og du burde vær' min bror, men vi to er Kain og Abel
Så hører folk spørge: «Liam, hvor er de henne?»
De' under nul
De' mindre end nul
Ja, vi' mindre end nul
Så hvor er de henne?
De' under nul
De' mindre end nul
Ja, vi' mindre end nul
Ind imellem vil' jeg ønsk', jeg var så dum og simpel
At jeg ogs' ku' se knækket lys som blå himmel
Tyndt luftlag, åndenød i coupéen
Det' ikk' bar' rapsnak — jeg sidder i én
Så biografisk det ku' vær' manuskripttekster
For jeg' for evigt forbandet ligesom Jesper
Men det' prisen for at opnå det hele selv
Og stå på egne ben, mens I stadig tænker som bitches
Salut til de gamle dreng' - dem, de kalder gangster'
Men siden jeg heller' vil jagtes af kvinder end af pansere
Ses vi næsten aldrig som sortklædt i natten
Og jeg har øjne i den, succesen trækker lortet med den
Så til hvem end, der snakker: «Hvil i pis»
Hold dig i din egen ban', vi baller, bitch
Så jeg har tre huller i min hjertekugl'
Mens du har had i hele fjæset, for det' svært at skjul'
For hvis mit liv sku' skrives, ville det blive
En Bret Easton Ellis roman
Og du burde vær' min bror, men vi to er Kain og Abel
Så hører folk spørge: «Liam, hvor er de henne?»
De' under nul
De' mindre end nul
Ja, vi' mindre end nul
Så hvor er de henne?
De' under nul
De' mindre end nul
Ja, vi' mindre end nul

(traduzione)

Ho il diavolo nel diaframma, dice "Fanculo tutti"
Potresti "ottenere tutto" se portassi "spingi un po' di odio in avanti".
Adorna la tua arte con il mio nome e lo vedrai di persona
Guardalo schizzare "con successo", come quando arriva una donna
Mi sono 'eccitato nel sentire' il mio nome su belle labbra
Poi controlla all'inferno, trascinando i loro facchini
Perché il mio aroma è vetiver e potere
E può essere "visto sui rapper", per il "così fottutamente vuoto"
Avvolto in Bottega Veneta dal collo alle caviglie
L'unica bistecca che mangio è servita ad Aragawa
Cercalo su Google, cagna, cercami su Google
Pensare che sei al mio livello è un fottuto errore
Quindi lascia che la "danza dell'ago" nell'inchiostro, dammi "un po' di più" (un po' di più")
Non ho quasi "spazio per altro"
Stelle generali sulla mia spalla, una per ogni platino
Non è una fottuta citazione da film quando dico che il mondo è mio (Il mondo è mio)
Perché se la mia vita fosse stata scritta, lo sarebbe
Un romanzo di Bret Easton Ellis
E tu dovresti essere mio fratello, ma noi due siamo Caino e Abele
Poi la gente sente chiedere: "Liam, dove sono?"
Sono sotto zero
Sono meno di zero
Sì, siamo meno di zero
Allora dove sono?
Sono sotto zero
Sono meno di zero
Sì, siamo meno di zero
A volte 'vorrei' essere così stupido e semplice
Che anch'io "potessi" vedere la luce incrinata come il cielo azzurro
Strato sottile d'aria, mancanza di respiro nella coupé
Che 'non' portava 'discussioni di colza - sono seduto in uno
Quindi biograficamente potrebbero "essere" testi manoscritti
Perché sono dannatamente come Jesper per sempre
Ma è il prezzo per realizzare tutto da soli
E stai in piedi con le tue gambe mentre continui a pensare come puttane
Saluto al vecchio '- quelli che chiamano gangster'
Ma poiché preferirei essere inseguito dalle donne che dalle armature
Non siamo quasi mai visti vestiti di nero di notte
E ci ho occhi dentro, il successo tira fuori la merda
Quindi a chi sta parlando: «Riposa in piscio»
Rimani nel tuo stesso divieto ', noi palle, cagna
Quindi ho tre buchi nel mio cuore '
Anche se hai l'odio su tutto il viso, perché è "difficile da nascondere"
Perché se la mia vita fosse stata scritta, lo sarebbe
Un romanzo di Bret Easton Ellis
E tu dovresti essere mio fratello, ma noi due siamo Caino e Abele
Poi la gente sente chiedere: "Liam, dove sono?"
Sono sotto zero
Sono meno di zero
Sì, siamo meno di zero
Allora dove sono?
Sono sotto zero
Sono meno di zero
Sì, siamo meno di zero