Traduzione del testo della canzone Ring Ding Ding - L.O.C.

Ring Ding Ding (originale)

Rrribit ribit
We made a dance and buss de scene
And dis is how we really play it
De girl dem like it when dem see it
And a seh dat dance gon hit unique
Cleose hit it!
Ring ding ding ding di ding ding ding
Ring ding ding ding di ding ding ding
Ring ding ding ding di ding ding ding
Ring ding ding ding di ding ding ding
Eeehn?
No way dis a dance aint no tricky tricky
Buss de place clearsh where de ricky ticky?
Doctor leggy a put it to pretty picky
Tell de dance baby chris bombalot de city
Watch de gal dem wid de big backy and sensiticky
Crazy talk buss de place mi have mi friend
Wuk a dweet dem gal seh dem look pretty
Any song any riddim crazy frog fit it
Ring ding ding ding di ding ding ding
Ring ding ding ding di ding ding ding
Yeah!
Ring ding ding ding di ding ding ding
Ring ding ding ding di ding ding ding
Eeehn?
We made a dance and buss de scene
And dis is how we really play it
De girl dem like it when dem see it
And a seh dat dance gon hit unique
Cleose hit it!
Ring ding ding ding di ding ding ding
Ring ding ding ding di ding ding ding
Yeah!
Ring ding ding ding di ding ding ding
Ring ding ding ding di ding ding ding
De world done have it
Mi nah talk coke and mi nah talk money
Look pon de dance weh dem dun get ticky
Watch de gal dem a wine up dem body
If ya dont have style who ya a see pon tele
He down wid move bwoy done win grammy
Action dad dem a show everybody
Big up de icon big up Mr. Wacky
Who so ticky
Ring ding ding ding di ding ding ding
Ring ding ding ding di ding ding ding
Yeah!
Ring ding ding ding di ding ding ding
Ring ding ding ding di ding ding ding
Eeehn?
Mi buss a new dance and it cross ya know
And de girl dem a see it and a talk it now
And a tell me seh dem wan learn de walk ya know
And a ask me if mi nah keep nuh classes now
Mi a seh wunna but wunna cluck wunna pass it now
Cause nuh slow seh it fast ya know
A brand new one passin now
And when de crazy frog buss up seh it boomblast ya know
We made a dance and buss de scene
And dis is how we really play it
De girl dem like it when dem see it
And a seh dat dance gon hit unique
Cleose hit it!
Ring ding ding ding di ding ding ding
Ring ding ding ding di ding ding ding
Yeah!
Ring ding ding ding di ding ding ding
Ring ding ding ding di ding ding ding
Eeehn?
Crazy frog now
Crazy frog now (eehn)
Crazy frog now
Crazy frog now (alight)
Walk di frog now
Walk di frog now
Walk di frog noweeeeeeeee *(Rest in peace Mr Wacky)*
Crazy frog now
Crazy frog now
Crazy frog now
Crazy frog now
Crazy frog now
Crazy frog now
Ya understand now?!
(Crazy frog just so crazy)
Ya understand me?

(traduzione)

Rrribit rib
Abbiamo fatto una scena di ballo e buss de scene
E questo è il modo in cui lo suoniamo davvero
Alla ragazza piace quando lo vedono
E un seh dat dance gon hit unico
Cleose colpiscilo!
Ring ding ding ding di ding ding
Ring ding ding ding di ding ding
Ring ding ding ding di ding ding
Ring ding ding ding di ding ding
Eeeh?
In nessun modo un ballo non è complicato
Buss de place clearsh dove de ricky ticky?
Il dottor Leggy l'ha reso piuttosto esigente
Tell de dance baby chris bombalot de city
Guarda de gal dem wid de big backy and sensitive
Crazy talk buss de place mi have mio friend
Wuk a dweet dem gal seh dem sembra carino
Qualsiasi canzone qualsiasi rana pazza riddim si adatta
Ring ding ding ding di ding ding
Ring ding ding ding di ding ding
Sì!
Ring ding ding ding di ding ding
Ring ding ding ding di ding ding
Eeeh?
Abbiamo fatto una scena di ballo e buss de scene
E questo è il modo in cui lo suoniamo davvero
Alla ragazza piace quando lo vedono
E un seh dat dance gon hit unico
Cleose colpiscilo!
Ring ding ding ding di ding ding
Ring ding ding ding di ding ding
Sì!
Ring ding ding ding di ding ding
Ring ding ding ding di ding ding
De world ce l'ha
Mi nah parla di coca e mi nah parla di soldi
Guarda pon de dance weh dem dun get ticky
Guarda de gal dem a wine up dem body
Se non hai stile, vedi pon tele
Si è mosso verso il basso per aver vinto il Grammy
Azione papà dem uno spettacolo a tutti
Big up de icon big up Mr. Wacky
Chi è così irritabile
Ring ding ding ding di ding ding
Ring ding ding ding di ding ding
Sì!
Ring ding ding ding di ding ding
Ring ding ding ding di ding ding
Eeeh?
Mi buss a nuovo ballo e attraverso, sai
E de girl dem a vederlo e parlarlo adesso
E dimmi seh dem wan imparerai a camminare, lo sai
E chiedimi se mi nah non tengo lezioni ora
Mi a seh wunna ma wunna cluck wunna passalo adesso
Perché nuh lento seh veloce lo sai
Uno nuovo di zecca che passa ora
E quando la rana pazza prende il volo, seh, esplode lo sai
Abbiamo fatto una scena di ballo e buss de scene
E questo è il modo in cui lo suoniamo davvero
Alla ragazza piace quando lo vedono
E un seh dat dance gon hit unico
Cleose colpiscilo!
Ring ding ding ding di ding ding
Ring ding ding ding di ding ding
Sì!
Ring ding ding ding di ding ding
Ring ding ding ding di ding ding
Eeeh?
Rana pazza adesso
Rana pazza ora (eehn)
Rana pazza adesso
Rana pazza ora (scendi)
Cammina di rana ora
Cammina di rana ora
Walk di frog noweeeeeeeeee *(Riposa in pace Mr Wacky)*
Rana pazza adesso
Rana pazza adesso
Rana pazza adesso
Rana pazza adesso
Rana pazza adesso
Rana pazza adesso
Hai capito ora?!
(La rana pazza è così pazza)
Mi hai capito?