Traduzione del testo della canzone Como Tú - La Musicalite

Como Tú - La Musicalite
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Como Tú , di -La Musicalite
Canzone dall'album: Insomnio
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:31.12.2005
Lingua della canzone:spagnolo
Etichetta discografica:El Pescador de Estrellas

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Como Tú (originale)Como Tú (traduzione)
Siempre, vuelve a llover Sempre, piove di nuovo
Y casi siempre, llueve de tu piel E quasi sempre, piove dalla tua pelle
Lluiva hacercan aqui en tus besos la pioggia farà qui nei tuoi baci
Agradecido me siento por ti, mujer Ti sono grato, donna
Siempre muero por saber Muoio sempre dalla voglia di sapere
Lo que sientes, al anochecer Quello che senti, al calar della notte
Si la luna nacio de tus pechos Se la luna nascesse dai tuoi seni
Porque mas abajo esta lo que quiero ver Perché qui sotto c'è quello che voglio vedere
Como tu, se mi amor que no encontrare ninguna Come te, so il mio amore che non ne troverò nessuno
Ni el calor ni el olor de tu cuerpo desnuda Né il calore né l'odore del tuo corpo nudo
Se que ves como soy y que te questa volver So che vedi come sono e che vuoi tornare
Nunca tuve el valor para decir yo siempre, siempre te amare Non ho mai avuto il coraggio di dire che ti amerò sempre, sempre
Crees que, en tu anochecer Lo pensi tu, la sera
En mis sueños, hay otra mujer Nei miei sogni c'è un'altra donna
Pero creeme amor no hay ninguna Ma credimi amore non c'è nessuno
Que calme mi alma y fortuna Che calma la mia anima e la mia fortuna
Y que sea mi cura (noonoonoonoo) E lascia che sia la mia cura (noonoonoonoo)
Como tu, se mi amor que no encontrare ninguna Come te, so il mio amore che non ne troverò nessuno
Ni el calor ni el olor de tu cuerpo desnuda Né il calore né l'odore del tuo corpo nudo
Se que ves como soy y que te questa volver So che vedi come sono e che vuoi tornare
Nunca tuve el valor para decir que yo sin ti me morire Non ho mai avuto il coraggio di dire che sarei morto senza di te
Siento lo que es, la tortura ahora Sento cos'è, la tortura ora
Sin ti esto es, una amargura Senza di te questa è amarezza
Vamos nena tu y yo, vamos nena tu y yoooo Avanti piccola io e te, avanti piccola io e te
Como tu, se mi amor que no encontrare ninguna Come te, so il mio amore che non ne troverò nessuno
Ni el calor ni el olor de tu cuerpo desnuda Né il calore né l'odore del tuo corpo nudo
Se que ves como soy y que te questa volver So che vedi come sono e che vuoi tornare
Nunca tuve el valor para decir yo siempre siempro Non ho mai avuto il coraggio di dire che sempre
Como tu, se mi amor mas bella que la luna Come te, sii il mio amore più bello della luna
En mi cielo te veo, puedes estar bien segura Nel mio paradiso ti vedo, puoi esserne certissimo
Gritaras con amor, aunque te cueste volver Griderai d'amore, anche se ti costa tornare
Se que tengo el valor para decir yo siempre So di avere il coraggio di dirlo sempre
Siempre te amareTi amo sempre
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: