Traduzione del testo della canzone Insomnio - La Musicalite

Insomnio (originale)

Estoy despierto
No tengo sueño
No puedo seguir más
Desciendo al centro de mi insomnio
Al centro de mi mal
Descubro el cielo
En mi silencio
Descubro cierta paz
El sueño sigue siendo eterno
Sueño sin soñar
Vivo preguntandome en que sueña tanta gente
Yo sigo deseando el saber lo que se siente
Yo vivo dia a dia
Vivo sin para
Yo pierdo la batalla cada noche que se escapa
Yo pierdo la cordura cuando el sol me da en la cara
Yo vivo mi agonia sin poder soñar
Vivo sin para
Y sigo inmerso en mi iniverso
Despierto sin final
Entrando y saliendo de este cuerpo que no esta
Vivo preguntandome en que sueña tanta gente
Yo sigo deseando el saber lo que se siente
Yo vivo dia a dia
Vivo sin para
Yo pierdo la batalla cada noche que se escapa
Yo pierdo la cordura cuando el sol me da en la cara
Yo vivo mi agonia sin poder soña
Insomnio es mi hogar
Sigo preguntandome que siente tanta gente
Soñando con mil sueños con mil noches diferentes
Sintiendo que mi vida, es mi oscuridad
Yo pierdo la batalla cada noche que se escapa
Yo pierdo la cordura cuando el sol me da en la cara
Yo vivo mi agonia sin poder soñar
Vivo preguntandome en que sueña tanta gente
Yo sigo deseando el saber lo que se siente
Yo vivo dia a dia
Vivo sin parar
Sigo preguntandome que siente tanta gente
Soñando con mil sueños con mil noches diferentes
Sintiendo que mi vida, es mi oscuridad

Insomnio (traduzione)

sono sveglio
non sono assonnato
Non posso più andare avanti
Scendo al centro della mia insonnia
Al centro del mio male
scopro il cielo
nel mio silenzio
Trovo una certa pace
Il sogno rimane eterno
Sogno senza sognare
Vivo chiedendomi cosa sognano così tante persone
Continuo a voler sapere come ci si sente
Vivo giorno per giorno
Vivo senza fermarmi
Perdo la battaglia ogni notte che sfugge
Perdo la mia sanità mentale quando il sole mi colpisce in faccia
Vivo la mia agonia senza poter sognare
Vivo senza fermarmi
E sono ancora immerso nel mio inverso
Mi sveglio all'infinito
Entrare e uscire da questo corpo che non c'è
Vivo chiedendomi cosa sognano così tante persone
Continuo a voler sapere come ci si sente
Vivo giorno per giorno
Vivo senza fermarmi
Perdo la battaglia ogni notte che sfugge
Perdo la mia sanità mentale quando il sole mi colpisce in faccia
Vivo la mia agonia senza poter sognare
l'insonnia è la mia casa
Continuo a chiedermi cosa provano così tante persone
Sognare mille sogni con mille notti diverse
Sentendo che la mia vita è la mia oscurità
Perdo la battaglia ogni notte che sfugge
Perdo la mia sanità mentale quando il sole mi colpisce in faccia
Vivo la mia agonia senza poter sognare
Vivo chiedendomi cosa sognano così tante persone
Continuo a voler sapere come ci si sente
Vivo giorno per giorno
Vivo senza fermarmi
Continuo a chiedermi cosa provano così tante persone
Sognare mille sogni con mille notti diverse
Sentendo che la mia vita è la mia oscurità