Traduzione del testo della canzone ¡Dale! - La Pegatina

¡Dale! (originale)

Dale, sigue
Dale, sigue
Dale, sigue
Dale, sigue
Tanto tiempo haciendo el tonto
Por tan poco tanta tinta y tanto odio
Ya me he vuelto tan realista
Que he perdido la corona
Y me acomoda que el sentido no sea tan común
Si no fuera lo que soy por fuera
Viviría en entredicho
Y con un techo que me acolche
Por la noche, así tranquilo
No soporto a la gente con tanto pasado
Ya me venero que quiero morir
Ya me venero
Ya me venero que quiero vivir
Dame un enero
Dale, sigue
Y que ellos no nos paren
Dale, sigue
Y que ellos no nos paren
Dale, sigue
Y que ellos no nos paren
Dale, sigue
Y que ellos
Sincericida, con un Haka por delante
Y aquel que no se espante
Que me cante una locura
Que he vendido sabrosura
La primera que pasaba por delante
Para paraguas de colores
Tú me vuelas la cabeza
Y perdona que me absente
Que hoy estoy de vuelta y media
Que un pretérito perfecto es un currículo amañao
Y la costanera ya me la ha juga’o
Ya me venero que quiero morir
Ya me venero
Ya me venero que quiero vivir
Dame un enero
Dale, sigue
Y que ellos no nos paren
Dale, sigue
Y que ellos no nos paren
Dale, sigue
Y que ellos no nos paren
Dale, sigue
Y que ellos no nos paren
Que ellos no nos paren, que ellos no nos paren
Que ellos no nos paren, que ellos no nos paren
Dale, sigue
Que ellos no nos paren, que ellos no nos paren
Dale, sigue
Que ellos no nos paren, que ellos no nos paren
Dale, sigue
Que ellos no nos paren, que ellos no nos paren
Dale, sigue
Que ellos no nos paren, que ellos no nos paren
Dale, sigue
Que ellos no nos paren, que ellos no nos paren
(Y que ellos no nos paren)
Dale, sigue
(Y que ellos no nos paren)

¡Dale! (traduzione)

andare avanti
andare avanti
andare avanti
andare avanti
Tanto tempo per essere sciocco
Per così poco tanto inchiostro e tanto odio
Sono già diventato così realistico
che ho perso la corona
E mi fa comodo che il significato non sia così comune
Se non fossi quello che sono fuori
Vivrei nella domanda
E con un tetto che mi ammortizza
Di notte, così tranquillo
Non sopporto le persone con così tanto passato
Adoro già di voler morire
Io già venero
Già venero me stesso che voglio vivere
dammi un gennaio
andare avanti
E che non ci fermano
andare avanti
E che non ci fermano
andare avanti
E che non ci fermano
andare avanti
e che loro
Sincericidio, con una Haka davanti
E quello che non ha paura
che mi canti pazzo
che ho venduto delizie
Il primo che è passato
Per ombrelli colorati
mi fai impazzire
E perdonami per essere assente
Che oggi sono tornato e mezzo
Che un perfetto passato è un curriculum truccato
E il lungomare ha già giocato per me
Adoro già di voler morire
Io già venero
Già venero me stesso che voglio vivere
dammi un gennaio
andare avanti
E che non ci fermano
andare avanti
E che non ci fermano
andare avanti
E che non ci fermano
andare avanti
E che non ci fermano
Non lasciare che ci fermino, non lasciare che ci fermino
Non lasciare che ci fermino, non lasciare che ci fermino
andare avanti
Non lasciare che ci fermino, non lasciare che ci fermino
andare avanti
Non lasciare che ci fermino, non lasciare che ci fermino
andare avanti
Non lasciare che ci fermino, non lasciare che ci fermino
andare avanti
Non lasciare che ci fermino, non lasciare che ci fermino
andare avanti
Non lasciare che ci fermino, non lasciare che ci fermino
(E che non ci fermino)
andare avanti
(E che non ci fermino)