Traduzione del testo della canzone Imagina - La Pegatina

Imagina (originale)

Imagino que imagines contes dels d’abans
Agafaves un llençol, te’n podies anar volant
Imagino que pensaves en com han canviat els anys
Abans érem cul i merda, ara ho som de tant en tant
Marejàvem la curiositat
Intuïem mar i llibertat
Canta’m una rumbeta, que amb la rumba és evident que cantant la gent s’entèn
Canta’m una rumbeta, quan la treus a passejar ja ningú se’n vol anar
Imagino que imagines que podràs anar tirant
La memoria que ara ens falta l’anirem recuperant
Imagino que no et creies que aniries oblidant
Les històries a la platja, els diumenges delirant
Ara em mires i em trobes estrany
Para el temps i passa’m a buscar
Canta’m…

(traduzione)

Immagino che tu possa immaginare storie del passato
Hai afferrato un lenzuolo, potresti volare via
Immagino che tu abbia pensato a come sono cambiati gli anni
Prima eravamo stronzi e merda, ora lo siamo di tanto in tanto
Eravamo storditi dalla curiosità
Abbiamo percepito il mare e la libertà
Cantami una rumba, che con la rumba è ovvio che le persone si capiscono cantando
Cantami un rombo, quando la porti a fare una passeggiata nessuno vuole andare
Immagino che tu immagini di poter andare a sparare
La memoria che abbiamo ora sarà recuperata
Immagino che non pensavi che ti saresti dimenticato
Storie sulla spiaggia, deliri la domenica
Ora mi guardi e mi trovi strano
Passa a prendermi
Canta per me