Traduzione del testo della canzone Canibalismo Galáctico - La Renga

Canibalismo Galáctico (originale)

Canibalismo galáctico, degustación universal
Saboreando estrellas, las fauces negras andan por aquí
Otra raza llego a tu orilla, tal vez ahí este mejor
Tan solidaria es la tierra, que es la cereza de tu extinción
Evolutivo y didáctico, supernova demencial
Que va dejando estelas de muerte cósmica llena de amor
Andarás preguntándote por que todo es así
Sobre fugaces planetas soñabas con ser feliz
Canibalismo galáctico nadie quiere escuchar
El llanto de las estrellas tan cerca de la cumbre de la paz
Nuevas semillas de plástico, para los campos de nylon
Es tan sabrosa la hierba, las fauces negras huelen tu jardín
Andarás preguntándote por que todo es así
Sobre fugaces planetas soñabas con ser feliz
Andarás preguntándote por que todo es así
Sobre fugaces planetas pensabas en ser feliz
Canibalismo galáctico un gran banquete espacial
Es tan sabrosa la hierba, las fauces negras andan por aquí

Canibalismo Galáctico (traduzione)

Cannibalismo galattico, degustazione universale
Degustazione di stelle, le fauci nere vanno in giro
Un'altra razza è arrivata sulla tua riva, forse è meglio lì
La terra è così solidale, che è la ciliegina della tua estinzione
Supernova evolutiva e didattica, folle
Che lascia tracce di morte cosmica piene di amore
Ti starai chiedendo perché tutto è così
Su pianeti fugaci hai sognato di essere felice
Cannibalismo galattico nessuno vuole ascoltare
Il grido delle stelle così vicine alla vetta della pace
Nuovi semi in plastica, per campi di nylon
L'erba è così saporita, le fauci nere odorano il tuo giardino
Ti starai chiedendo perché tutto è così
Su pianeti fugaci hai sognato di essere felice
Ti starai chiedendo perché tutto è così
Su pianeti fugaci pensavi di essere felice
Il cannibalismo galattico è un grande banchetto spaziale
È così gustosa l'erba, le fauci nere sono qui intorno