Traduzione del testo della canzone San Miguel - La Renga

San Miguel (originale)

Allá oíeste a los ángeles
Pronunciar tu nombre
A cada canción que habla de vos
Nadie sabe por qué pero un día en la vida
Todos tienen que partir
Aunque nadie sabe hacia dónde
Aunque nadie quiera dejarte ir
Siempre habrá pintada una bandera
Con los colores que hiciste vivir
Y así sabrá el coro del cielo
Que de los nuestros se fue el más bueno
Y acá cantan tu canción
Con la vanguardia del oeste
Todos te verán venir
Se oirá tu voz cantando donde
Todo pueda existir
Donde todo pueda existir…

(traduzione)

Lì hai sentito gli angeli
pronuncia il tuo nome
Ad ogni canzone che parla di te
Nessuno sa perché, ma un giorno nella vita
tutti devono partire
Anche se nessuno sa dove
Anche se nessuno vuole lasciarti andare
Ci sarà sempre una bandiera dipinta
Con i colori che hai fatto vivere
E così saprà il coro del cielo
Quello dei nostri è il migliore a sinistra
E qui cantano la tua canzone
Con l'avanguardia dell'ovest
tutti ti vedranno arrivare
La tua voce sarà ascoltata cantare dove
tutto può esistere
Dove tutto può esistere...