Traduzione del testo della canzone Horrorscope - Ladytron

Horrorscope (originale)

Ballerina palm reader sitting on the stairs
Telling you the future you shouldn’t be aware of
Ballerina palm reader sitting on the stairs
Telling you the future you shouldn’t be aware of
The seven seas I hear
As blue eyes disappear
You’ll cross the hemispheres
And now is always near
In time
In time
Ballerina palm reader sitting on the stairs
Telling you the future you shouldn’t be aware of
Ballerina palm reader sitting on the stairs
Telling you the future you shouldn’t be aware of
You’ll walk the longest pier
The Alpine skies will clear
Riddles never fear
And now is always near
In time
In time
Ballerina palm reader staring at your face
Pupils are dilating, will you find your way?
Ballerina palm reader staring at your face
Pupils are dilating, will you find your way?

Horrorscope (traduzione)

Lettore palmare Ballerina seduto sulle scale
Dirti del futuro di cui non dovresti essere a conoscenza
Lettore palmare Ballerina seduto sulle scale
Dirti del futuro di cui non dovresti essere a conoscenza
I sette mari che sento
Mentre gli occhi azzurri scompaiono
Attraverserai gli emisferi
E ora è sempre vicino
In tempo
In tempo
Lettore palmare Ballerina seduto sulle scale
Dirti del futuro di cui non dovresti essere a conoscenza
Lettore palmare Ballerina seduto sulle scale
Dirti del futuro di cui non dovresti essere a conoscenza
Camminerai per il molo più lungo
Il cielo alpino sarà sereno
Gli indovinelli non temono mai
E ora è sempre vicino
In tempo
In tempo
Lettore palmare Ballerina che ti fissa in faccia
Le pupille si stanno dilatando, troverai la tua strada?
Lettore palmare Ballerina che ti fissa in faccia
Le pupille si stanno dilatando, troverai la tua strada?