| She was a beautiful maiden
| Era una bella fanciulla
|
| Until she lay in the goddess shrine
| Fino a quando non giaceva nel santuario della dea
|
| Athens swore revenge on Medusa
| Atene giurò vendetta su Medusa
|
| With repugnant tusks of a swine
| Con ripugnanti zanne di maiale
|
| Locks of snakes drape over her head
| Ciocche di serpenti le scendono sulla testa
|
| Brazen hands and golden wings
| Mani sfrontate e ali dorate
|
| Demoness of the grotesque
| Demone del grottesco
|
| Into her grave, you feel it in your being, you slave
| Nella sua tomba, lo senti nel tuo essere, schiavo
|
| Eternal pain, your essence fades away, today!
| Dolore eterno, la tua essenza svanisce, oggi!
|
| War starved gorgons
| Gorgoni affamati di guerra
|
| Serving death to all
| Al servizio della morte a tutti
|
| Perseus shall be slayer
| Perseo sarà uccisore
|
| Her head will fall… down
| La sua testa cadrà... giù
|
| Laying waste to the countryside
| Devastare la campagna
|
| No living thing can behold her stare
| Nessuna cosa vivente può vedere il suo sguardo
|
| See your last breath in her eyes
| Guarda il tuo ultimo respiro nei suoi occhi
|
| Men of stone adorn her lair
| Uomini di pietra adornano la sua tana
|
| BEHEAD THE GORGON!!! | DIETRO LA GORGON!!! |