| Pierced by the sun
| Trafitto dal sole
|
| Enduring time
| Tempo duraturo
|
| Stands a shrine
| Si erge un santuario
|
| The haunted forest of the witch
| La foresta infestata della strega
|
| Repulsive theurgist
| Teurgo ripugnante
|
| Grim Alkimede
| Grim Alkimede
|
| Brings unholy offerings
| Porta offerte empie
|
| Summon shades to the pit
| Evoca le ombre nella fossa
|
| Spill the blood in hallowed trench
| Versa il sangue nella trincea sacra
|
| From the spout of virgin necks
| Dal beccuccio di colli vergini
|
| Swarming black snakes, half dead tissues
| Brulicanti serpenti neri, tessuti mezzi morti
|
| Yet living entrails and gouts of blood
| Eppure viscere vive e attacchi di sangue
|
| Hekate led, the ghosts to the upper world
| Ecate guidò i fantasmi nel mondo superiore
|
| Her passing heralded by baying hounds
| La sua morte è stata annunciata da segugi latranti
|
| With fierce cries, the witch calls upon the night
| Con grida feroci, la strega invoca la notte
|
| As the spell is cast, the spectres rise
| Mentre l'incantesimo viene lanciato, gli spettri si alzano
|
| The ghost of Kretheus, gazed upon his mournful son
| Il fantasma di Creteo, guardò il suo figlio triste
|
| He sipped the blood, and uttered ancient words
| Sorseggiò il sangue e pronunciò parole antiche
|
| «Jason is safe, but the King plans Aeson’s death
| «Jason è al sicuro, ma il re pianifica la morte di Eson
|
| Pray to Phlegethon to raise his horde»
| Prega Flegetonte di sollevare la sua orda»
|
| She appeased, the god of triple form
| Ha placato, il dio della tripla forma
|
| With the sacrifice, of the grand bull
| Con il sacrificio, del grande toro
|
| Go you demons, from this evil crypt
| Andate demoni, da questa cripta malvagia
|
| Raid the caravan, of the emperor
| Raid la carovana, dell'imperatore
|
| Horde of vengeance
| Orda di vendetta
|
| From hallow graves
| Dalle tombe dei santi
|
| Undead soldiers
| Soldati non morti
|
| Usurp the wicked crown
| Usurp la corona malvagia
|
| Cursed dead
| Morto maledetto
|
| Rising from the ground
| Alzandosi da terra
|
| Nekro army
| esercito Nekro
|
| Bring the tyrant down
| Abbatti il tiranno
|
| Eagerly they drank from the castle guards
| Avidamente bevvero dalle guardie del castello
|
| And drained the blood from the queen
| E prosciugò il sangue dalla regina
|
| Let accursed fear, grip his mad heart
| Lascia che la maledetta paura afferri il suo folle cuore
|
| Let him scream until he is senseless
| Lascialo urlare finché non è privo di sensi
|
| Let him live, so my son my come
| Lascialo vivere, quindi figlio mio, vieni
|
| With grim steel, he’ll take…
| Con tetro acciaio, prenderà...
|
| Vengeance!!! | Vendetta!!! |