Traduzione del testo della canzone Beach, Nectarines & Daim - Lake Malawi

Beach, Nectarines & Daim (originale)

You always say that we have all the time in the world
You always say that we have all the time in the world
If you only knew what I know
You would never let me go
Maybe it’s time I told the truth
Maybe it’s time I said it all
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
We brush our teeth together
Wish you could see what I saw
You would never let me go
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
When we crossed the Channel
Wish you could see what I saw
Oh, let’s make love before we die
You always say we have all the time we need
You moved away from home at eighteen
If you only knew what I mean
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
We brush our teeth together
Wish you could see what I saw
You would never let me go
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
When we crossed the Channel
Wish you could see what I saw
I wish you could see it too
I wish you could see what I saw
Beach, nectarines and daim
Let’s make love before we die

(traduzione)

Dici sempre che abbiamo tutto il tempo del mondo
Dici sempre che abbiamo tutto il tempo del mondo
Se solo sapessi quello che so io
Non mi avresti mai lasciato andare
Forse è ora che dica la verità
Forse è ora che dica tutto
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ci laviamo i denti insieme
Vorrei che tu potessi vedere cosa ho visto
Non mi avresti mai lasciato andare
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Quando abbiamo attraversato la Manica
Vorrei che tu potessi vedere cosa ho visto
Oh, facciamo l'amore prima di morire
Dici sempre che abbiamo tutto il tempo di cui abbiamo bisogno
Ti sei trasferito da casa a diciotto anni
Se solo sapessi cosa intendo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ci laviamo i denti insieme
Vorrei che tu potessi vedere cosa ho visto
Non mi avresti mai lasciato andare
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Quando abbiamo attraversato la Manica
Vorrei che tu potessi vedere cosa ho visto
Vorrei che lo vedessi anche tu
Vorrei che tu potessi vedere quello che ho visto
Spiaggia, nettarine e daim
Facciamo l'amore prima di morire