Traduzione del testo della canzone Moody Fucker - Lambchop

Moody Fucker (originale)

I used to smile most any day
I’m a moody fucker
And what about the other night
When I got pissed at you?
I don’t want to cry no more
I don’t want to cry no more
I don’t want to cry no more
How 'bout you?
I got a lot of sleep last night
I’m a moody fucker
Now, I got a lot to live for
I don’t care anymore, what will I do?
As I don’t have to cry no more
I don’t want to cry no more
I don’t want to cry no more
How 'bout you?
I’ve had a lot of time to think
'Bout the things that I’ve thought of
Now, I’m pounding on the brink
To be a moody fucker
As I don’t want to cry no more
I don’t want to cry no more
I don’t want to cry no more
How 'bout you?
'Cause I’m a moody fucker
I’m a moody fucker, I’m a moody fucker
I’m a moody fucker, I’m a moody fucker
I’m a moody fucker

Moody Fucker (traduzione)

Sorridevo di più ogni giorno
Sono un lunatico stronzo
E che dire dell'altra sera
Quando mi sono incazzato con te?
Non voglio più piangere
Non voglio più piangere
Non voglio più piangere
Che ne dici di te?
Ho dormito molto la notte scorsa
Sono un lunatico stronzo
Ora, ho molto per cui vivere
Non mi interessa più, cosa farò?
Perché non devo più piangere
Non voglio più piangere
Non voglio più piangere
Che ne dici di te?
Ho avuto molto tempo per pensare
'Sulle cose a cui ho pensato
Ora, sto andando sull'orlo
Essere uno stronzo lunatico
Dato che non voglio più piangere
Non voglio più piangere
Non voglio più piangere
Che ne dici di te?
Perché sono uno stronzo lunatico
Sono uno stronzo lunatico, sono uno stronzo lunatico
Sono uno stronzo lunatico, sono uno stronzo lunatico
Sono un lunatico stronzo