Traduzione del testo della canzone You Will Never - Lambretta

You Will Never (originale)

You are weak in me
I can feel it
But do you think I care
If you cry
I will laugh at you
I’m sick of stroking your hair
Could you take it
Can you make it
Don’t wanna fake it
So don’t you say that
Love is a fight
You don’t know what it’s like to die
You will never feel it coming, feel it coming
If you choose to walk away from love
You’ll be gone and I’ll be coming
I am free, I am me
I am breathing
The air that’s rightfully mine
Drew the line
You had to go this time
Drove the message into your spine
Couldn’t take it
Couldn’t make it
I didn’t fake it
Now you can say that
Love is a fight
'cause you know what it’s like, you died

You Will Never (traduzione)

Sei debole in me
Posso sentirlo
Ma pensi che mi importi
Se piangi
Riderò di te
Sono stufo di accarezzarti i capelli
Potresti prenderlo
Puoi farlo
Non voglio fingere
Quindi non dirlo
L'amore è una lotta
Non sai com'è morire
Non lo sentirai mai arrivare, lo sentirai arrivare
Se scegli di allontanarti dall'amore
Tu te ne andrai e io verrò
Io sono libero, io sono io
Sto respirando
L'aria che è mia di diritto
Ha tracciato la linea
Dovevi andare questa volta
Spingi il messaggio nella tua spina dorsale
Non potevo prenderlo
Non ce l'ho fatta
Non ho simulato
Ora puoi dirlo
L'amore è una lotta
perché sai com'è, sei morto