Traduzione del testo della canzone Everything Is Wrong - Lana Wolf

Everything Is Wrong (originale)

You’ve got so many ways to show me, how much you really need me
I’m looking through tell me what can I do if you can’t show me love
Tell me where we’re supposed to go from here
Can you show me, now is the time to face your fears, on your own dear
Now you want what you can’t have
Only think you want it back
Let it go you can’t make it right
Cause everything is wrong
Now you miss the live we had
Maybe you don’t understand
Let it go you can’t make it right
Cause everything is wrong
Over and over again, you don’t get the message only threats
Always looking for something, thinking that someone else
Now you don’t know where you’re supposed to go from here
You can’t control me
Now you want what you can’t have
Only think you want it back
Let it go you can’t make it right
Cause everything is wrong
Now you miss the live we had
Maybe you don’t understand
Let it go you can’t make it right
Cause everything is wrong
(It's wrong, it’s wrong, it’s wrong, it’s wrong)
Let it go, don’t think too much now
(now it’s gone, it’s gone, it’s gonne, it’s gone)
It’s only pain we’re giving up now
(It's wrong, it’s wrong, it’s wrong, it’s wrong)
Your worlds gone mad, you’ve come undone
(Now it’s gone, it’s gone, it’s gone, it’s gone)
Sometimes love is not enough
Now you want what you can’t have
Only think you want it back
Let it go you can’t make it right
Cause everything is wrong
Now you miss the live we had
maybe you don’t understand
Let it go you can’t make it right
Cause everything is wrong
Now you want what you can’t have
Only think you want it back
Let it go you can’t make it right
Cause everything is wrong

(traduzione)

Hai così tanti modi per mostrarmi quanto hai davvero bisogno di me
Sto guardando attraverso dimmi cosa posso fare se non puoi mostrarmi amore
Dimmi dove dovremmo andare da qui
Puoi mostrarmi, ora è il momento di affrontare le tue paure, da solo, caro
Ora vuoi ciò che non puoi avere
Pensa solo di volerlo indietro
Lascia andare non puoi sistemare le cose
Perché è tutto sbagliato
Ora ti manca il live che abbiamo fatto
Forse non capisci
Lascia andare non puoi sistemare le cose
Perché è tutto sbagliato
Ancora e ancora, non ricevi il messaggio solo minacce
Sempre alla ricerca di qualcosa, pensando che qualcun altro
Ora non sai dove dovresti andare da qui
Non puoi controllarmi
Ora vuoi ciò che non puoi avere
Pensa solo di volerlo indietro
Lascia andare non puoi sistemare le cose
Perché è tutto sbagliato
Ora ti manca il live che abbiamo fatto
Forse non capisci
Lascia andare non puoi sistemare le cose
Perché è tutto sbagliato
(È sbagliato, è sbagliato, è sbagliato, è sbagliato)
Lascia perdere, non pensare troppo ora
(ora è andato, è andato, è andato, è andato)
È solo il dolore a cui ci stiamo arrendendo ora
(È sbagliato, è sbagliato, è sbagliato, è sbagliato)
I tuoi mondi sono impazziti, ti sei disfatto
(Ora è andato, è andato, è andato, è andato)
A volte l'amore non è abbastanza
Ora vuoi ciò che non puoi avere
Pensa solo di volerlo indietro
Lascia andare non puoi sistemare le cose
Perché è tutto sbagliato
Ora ti manca il live che abbiamo fatto
forse non capisci
Lascia andare non puoi sistemare le cose
Perché è tutto sbagliato
Ora vuoi ciò che non puoi avere
Pensa solo di volerlo indietro
Lascia andare non puoi sistemare le cose
Perché è tutto sbagliato