Traduzione del testo della canzone Take Me To The River - Lana Wolf

Take Me To The River (originale)

If you take me to the river
Make me a believer, watch my body shiver
Deliver me from evil
Take me to the mountain
Embrace me with your passion
Poor it from the fountain
I prayed for light
Show me sacred mystery
Here at the altar of my dreams
Living and dying in between
Of all my sins, you were the greatest one of all
Heaven exists as long as you, you are the one
If you hear me call
Don’t deny me for
It’s only the wind that’s on my soul
When I feel you near, it’s a trembling fear
That I’m falling once again
If you take me to the river
Make me a believer, watch my body shiver
Deliver me from evil
Take me to the mountain
Embrace me with your passion
Poor it from the fountain
Can you save me today, save me today
I searched for love, so lay your hands upon my heart
I’m feeling the rapture make me whole
When I holdup I was still alone
It’s a burning need, that I must receive
O it’s living and breathing inside of me
That I feel you near, it’s a trembling fear, that I’m falling once again
If you take me to the river
Make me a believer watch my body shiver
Deliver me from evil
Take me to the mountain
Embrace me with your passion
Poor it from the fountain
Can you save me
(As a mother of my secret, the father of my weakness
Ooh can you save me, ooh can you save me
Walk in to the water
Raise my hands and feel, o can you save me, o can you save me)
From my demons give me freedom, let me feel the love in all of this
Its redemption, the deception ‘cause I’m falling I’m falling
Take me to the river
Make me a believer, watch my body shiver
Deliver me from evil
Take me to the mountain
Embrace me with your passion
Poor it, poor it, poor it, poor it
If you take me to the river
Make me a believer, watch my body shiver
Deliver me from evil
Take me to the mountain
Embrace me with your passion
Poor it from the fountain
(If you take me to the river SAVE ME SAVE ME SAVE ME
Make me a believer, watch my body shiver
Deliver me from evil)
Take me to the mountain
Embrace me with your passion
Poor it from the fountain
(As a mother of my secret, SAVE ME father of my weakness
Ooh can you save me, ooh can you save me
Walk in to the water
Raise my hands and feel

(traduzione)

Se mi porti al fiume
Rendimi un credente, guarda il mio corpo tremare
Liberami dal male
Portami in montagna
Abbracciami con la tua passione
Poverino dalla fontana
Ho pregato per la luce
Mostrami sacro mistero
Qui all'altare dei miei sogni
Vivere e morire nel mezzo
Di tutti i miei peccati, tu eri il più grande di tutti
Il paradiso esiste finché tu sei l'unico
Se mi senti chiama
Non negarmi per
È solo il vento che è sulla mia anima
Quando ti sento vicino, è una tremante paura
Che sto cadendo ancora una volta
Se mi porti al fiume
Rendimi un credente, guarda il mio corpo tremare
Liberami dal male
Portami in montagna
Abbracciami con la tua passione
Poverino dalla fontana
Puoi salvarmi oggi, salvarmi oggi
Ho cercato l'amore, quindi metti le tue mani sul mio cuore
Sento che l'estasi mi rende completo
Quando ho rapinato ero ancora solo
È un bisogno ardente che devo ricevere
O sta vivendo e respirando dentro di me
Che ti sento vicino, è una tremante paura, che sto cadendo ancora una volta
Se mi porti al fiume
Rendimi un credente guarda il mio corpo rabbrividire
Liberami dal male
Portami in montagna
Abbracciami con la tua passione
Poverino dalla fontana
Puoi salvarmi?
(Come una madre del mio segreto, il padre della mia debolezza
Ooh puoi salvarmi, ooh puoi salvarmi
Entra nell'acqua
Alza le mie mani e senti, o puoi salvarmi, o puoi salvarmi)
Dai miei demoni dammi la libertà, fammi sentire l'amore in tutto questo
È la redenzione, l'inganno perché sto cadendo, sto cadendo
Portami al fiume
Rendimi un credente, guarda il mio corpo tremare
Liberami dal male
Portami in montagna
Abbracciami con la tua passione
Povero, povero, povero, povero
Se mi porti al fiume
Rendimi un credente, guarda il mio corpo tremare
Liberami dal male
Portami in montagna
Abbracciami con la tua passione
Poverino dalla fontana
(Se mi porti al fiume SALVAMI SALVAMI SALVAMI
Rendimi un credente, guarda il mio corpo tremare
Liberami dal male)
Portami in montagna
Abbracciami con la tua passione
Poverino dalla fontana
(Come madre del mio segreto, SALVAMI padre della mia debolezza
Ooh puoi salvarmi, ooh puoi salvarmi
Entra nell'acqua
Alzo le mie mani e sento