Traduzione del testo della canzone Mirabelki - Lanberry

Mirabelki (originale)

Pora znów na scenę wejść, zagrać kolejny dzień, mmm
Brokat się sypie z rzęs, nawet uśmiech na rzepy jest
Kłaniam się
Nie zobaczysz mnie sauté, dobrze maskuję się, oh
I nawet wzruszenie na pokaz, z kącika kapie gniew
Zamiast łez
Blada od wzruszeń, chyba się duszę
Nie mam siły dłużej grać, wiem, że też tak masz
Wróćmy tam, gdzie w głowie mirabelek smak
Będziemy znów pięknie naiwni
Złapiemy każdą chwilę w garść
Kilka zdań analogowo chcę ci dać
W świecie gdzie wszystko jest na niby
Najprawdziwiej będzie nam
Chcę być dziś jak Mała Mi i nie udawać już nic, mm
Choć trochę bezczelnie nie być na palca skinienie, ej
Słuchać siebie, nie ich
Powiedz kim jest pani L?
Czy zostało coś z niej?
Oh
Choć oczy te same, ktoś wlał w nie smutku atrament, a tam
Znajdziesz mnie
Blada od wzruszeń, chyba się duszę
Nie mam siły dłużej grać, wiem, że też tak masz
Wróćmy tam, gdzie w głowie mirabelek smak
Będziemy znów pięknie naiwni
Złapiemy każdą chwilę w garść
Kilka zdań analogowo chcę ci dać
W świecie gdzie wszystko jest na niby
Najprawdziwiej będzie nam

Mirabelki (traduzione)

È ora di tornare sul palco, suonare un altro giorno, mmm
Il luccichio sta cadendo dalle ciglia, anche il sorriso in velcro è lì
Mi inchino
Non mi vedrai sauté, mi sto travestendo bene, oh
E anche emozione per spettacolo, la rabbia gocciola dall'angolo
Invece di lacrime
Pallido di emozioni, penso di soffocare
Non ho più la forza per giocare, so che ce l'hai anche tu
Torniamo a dove sa di Mirabelle nella testa
Saremo di nuovo meravigliosamente ingenui
Prenderemo in mano ogni momento
Voglio darti alcune frasi analogiche
In un mondo dove tutto è finzione
La cosa più veritiera sarà per noi
Voglio essere come Little Me oggi e non fingere più niente, mm
Anche se un po' sfacciato per non essere sul dito di un cenno, ehi
Ascolta te stesso, non loro
Dimmi chi è la signora L?
Era rimasto qualcosa di lei?
Oh
Anche se gli occhi sono gli stessi, qualcuno vi ha versato dentro l'inchiostro del dolore, e lì
Mi troverai
Pallido di emozioni, penso di soffocare
Non ho più la forza per giocare, so che ce l'hai anche tu
Torniamo a dove sa di Mirabelle nella testa
Saremo di nuovo meravigliosamente ingenui
Prenderemo in mano ogni momento
Voglio darti alcune frasi analogiche
In un mondo dove tutto è finzione
La cosa più veritiera sarà per noi