Traduzione del testo della canzone Nocny Sport - Lanberry

Nocny Sport (originale)

To już najwyższy czas
Powiem ci na głos o czym myślę
Wali się cały świat
A ty się chowasz w labiryncie (W labiryncie)
Sprzedana dusza boli cię mniej
Szemrana masa szczyci każdy krok
I lepi się do rąk
Czy wiesz jak to widać?
Czy nie boisz się?
Zamiatasz pod dywan
Swoje smutne życie
Czy nie za wygodnie ci w tej roli?
Marionetki dawno wyszły z mody
Na tle domowej katastrofy
Dzielisz mnie na pól, dzielisz, dzielisz mnie na pół wciąż
Sprzedana dusza boli cię mniej
Szemrana masa szczyci każdy krok
I lepi się do rąk
Czy wiesz jak to widać?
Czy nie boisz się?
Zamiatasz pod dywan
Swoje smutne życie
Z kolegami uprawiacie ten nocny sport
A ja widzę to, bo mieszkam niedaleko stąd
Plakatami zaklejacie swój każdy błąd
A ja widzę to, bo mieszkam niedaleko stąd
Ej
Czy wiesz jak to widać?
Czy nie boisz się?
Zamiatasz pod dywan
Swoje smutne życie
Czy wiesz jak to widać?
(To widać)
Czy nie boisz się?
(Boisz się)
Zamiatasz pod dywan
Swoje smutne życie
Z kolegami uprawiacie ten nocny sport
A ja widzę to, bo mieszkam niedaleko stąd
Plakatami zaklejacie swój każdy błąd
A ja widzę to, bo mieszkam niedaleko stąd

Nocny Sport (traduzione)

È giunto il momento
Ti dirò ad alta voce cosa sto pensando
Il mondo intero sta crollando
E ti nascondi nel labirinto (nel labirinto)
Un'anima venduta ti fa meno male
La massa vergognosa è orgogliosa di ogni passo
E ti si attacca alle mani
Sai come si vede?
Non hai paura
Stai spazzando sotto il tappeto
La tua triste vita
Non ti senti troppo a tuo agio in questo ruolo?
I burattini sono passati di moda da tempo
Sullo sfondo di una catastrofe domestica
Mi stai dividendo a metà, mi stai dividendo, mi stai dividendo ancora a metà
Un'anima venduta ti fa meno male
La massa vergognosa è orgogliosa di ogni passo
E ti si attacca alle mani
Sai come si vede?
Non hai paura
Stai spazzando sotto il tappeto
La tua triste vita
Fai questo sport notturno con i tuoi amici
E lo vedo perché abito non lontano da qui
Copri ogni tuo errore con i poster
E lo vedo perché abito non lontano da qui
Ehi
Sai come si vede?
Non hai paura
Stai spazzando sotto il tappeto
La tua triste vita
Sai come si vede?
(Mostra)
Non hai paura
(Hai paura di)
Stai spazzando sotto il tappeto
La tua triste vita
Fai questo sport notturno con i tuoi amici
E lo vedo perché abito non lontano da qui
Copri ogni tuo errore con i poster
E lo vedo perché abito non lontano da qui