Traduzione del testo della canzone Tylko Tańczę - Lanberry

Tylko Tańczę (originale)

W przedpokoju kwitnie bez, a za oknem śnieg
Na kanapie siedzi cień, chyba dobrze jest
Raz, dwa, trzy, ty wypadasz z gry
Cztery, pięć, zapominam się
Znowu walczę sobie tak jak lew, by siebie mieć (By siebie mieć)
Ja tylko tutaj tańczę
Nie zostaję tu na zawsze
Dobrze bawię się
Póki robię to, co chcę
Nikogo nie udaję
Wiem, że tak mi już zostanie
Dobrze bawię się
Póki robię to, co chcę
(Robię to, co chcę)
Na podwórku słychać głos, to znajomy ktoś
Nie otworzę tamtych drzwi, choćby nie wiem co
Raz, dwa, trzy, ty wypadasz z gry
Cztery, pięć, zapominam się
Znowu walczę sobie tak jak lew, by siebie mieć (By siebie mieć)
Ja tylko tutaj tańczę
Nie zostaję tu na zawsze
Dobrze bawię się
Póki robię to, co chcę
Nikogo nie udaję
Wiem, że tak mi już zostanie
Dobrze bawię się
Póki robię to, co chcę
Ja tylko sobie tańczę (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Nie zostaję tu na zawsze (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Dopóki robię to, co chcę, e
Ja dobrze bawię się, o-o
Bez ciebie bawię się (Okej)
Ja tylko tutaj tańczę
Nie zostaję tu na zawsze
Dobrze bawię się
Póki robię to, co chcę
Nikogo nie udaję
Wiem, że tak mi już zostanie
Dobrze bawię się
Póki robię to, co chcę
Ja tylko tutaj tańczę
Nie zostaję tu na zawsze
Dobrze bawię się
Póki robię to, co chcę

Tylko Tańczę (traduzione)

Nella hall, fiori di lillà e fuori la neve
C'è un'ombra seduta sul divano, immagino che vada bene
Uno, due, tre, sei fuori gioco
Quattro, cinque, mi dimentico
Combatto di nuovo me stesso come un leone per avermi (per avere me stesso)
Ballo solo qui
Non rimarrò qui per sempre
Mi sto divertendo
Finché faccio quello che voglio
Non sto fingendo di essere nessuno
So che rimarrà così
Mi sto divertendo
Finché faccio quello che voglio
(sto facendo quello che voglio)
Si sente una voce nel cortile, è una persona familiare
Non aprirò quella porta, qualunque cosa accada
Uno, due, tre, sei fuori gioco
Quattro, cinque, mi dimentico
Combatto di nuovo me stesso come un leone per avermi (per avere me stesso)
Ballo solo qui
Non rimarrò qui per sempre
Mi sto divertendo
Finché faccio quello che voglio
Non sto fingendo di essere nessuno
So che rimarrà così
Mi sto divertendo
Finché faccio quello che voglio
Sto solo ballando (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Non rimango qui per sempre (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Finché faccio quello che voglio e
Mi sto divertendo, oh-oh
Mi sto divertendo senza di te (Ok)
Ballo solo qui
Non rimarrò qui per sempre
Mi sto divertendo
Finché faccio quello che voglio
Non sto fingendo di essere nessuno
So che rimarrà così
Mi sto divertendo
Finché faccio quello che voglio
Ballo solo qui
Non rimarrò qui per sempre
Mi sto divertendo
Finché faccio quello che voglio