Traduzione del testo della canzone Own World (feat. Fortune) - Large Professor, Fortune

Own World (feat. Fortune) (originale)

Excursion to a place unknown
Alone, didn’t even bring cell phones
Out there breathing that good mountain air
No cares and I’m sincere
When I say I got love for you
Believe me homegirl, that’s Word with a capital W
We could get busy, all I
Want or need is you and I be all right
And focused, I wink, you blow a kiss
Out of this world is where we gon flow with this
I can feel it, come straight from the heart
Every time we’re together I’m thankful to God
For making us come together as one
And taking us to another level, I’ve won
Finally got my ultimate girl
All the planets align with us, we in our own world
No other can catch the eye
It’s you and I
In our own world
In our own world
And that’s the building, never divide
Coincide
In our own world
In our own world
When I rise in the morning you’re on my mind
Horizon is soaring, I’m on cloud nine
And I could just drift through days when I’m with you
So easily, all things I want to give you
Riding out of town, you and me on the menu
Spend a few quick moments and share
I could fly to the sky just as long as you there
Don’t care about nothing cause we’re not bluffing
About this, ain’t nothing monotonous
Relationship, like an ancient Egyptian
Tale, we’ll seal, and rise and not fall (???)
To the penthouse suite from the project hall
Want to walk around this earth and talk of our
Existence, in the crowd we like whispering
Man, it’s love, you can feel it to the bone marrow
Yeah, we in our own world

Own World (feat. Fortune) (traduzione)

Escursione in un luogo sconosciuto
Da solo, non ho nemmeno portato i cellulari
Là fuori respirando quella buona aria di montagna
Nessun problema e sono sincero
Quando dico che provo amore per te
Credimi casalinga, è Parola con la W maiuscola
Potremmo darci da fare, tutto io
Vuoi o hai bisogno sei tu e io stiamo bene
E concentrato, faccio l'occhiolino, tu baci un bacio
Fuori da questo mondo è dove fluiremo con questo
Posso sentirlo, venire direttamente dal cuore
Ogni volta che siamo insieme sono grato a Dio
Per averci uniti come uno
E portandoci a un altro livello, ho vinto
Finalmente ho la mia ragazza definitiva
Tutti i pianeti si allineano con noi, noi nel nostro mondo
Nessun altro può attirare l'attenzione
Siamo io e te
Nel nostro mondo
Nel nostro mondo
E questo è l'edificio, non dividere mai
Coincidere
Nel nostro mondo
Nel nostro mondo
Quando mi alzo la mattina sei nella mia mente
L'orizzonte è alle stelle, io sono al settimo cielo
E potrei semplicemente andare alla deriva nei giorni in cui sono con te
Così facilmente, tutte le cose che voglio darti
Andando fuori città, io e te nel menu
Trascorri qualche breve momento e condividi
Potrei volare verso il cielo finché sei lì
Non importa niente perché non stiamo bluffando
A proposito di questo, non c'è niente di monotono
Relazione, come un antico egiziano
Racconto, sigilleremo, ci alzeremo e non cadremo (???)
Alla suite attico dalla sala progetti
Vuoi camminare su questa terra e parlare del nostro
Esistenza, tra la folla ci piace sussurrare
Amico, è amore, puoi sentirlo fino al midollo osseo
Sì, noi nel nostro mondo