| I was waiting by the door, then I entered
| Stavo aspettando vicino alla porta, poi sono entrato
|
| And it was by the great Paul C I was mentored
| Ed è stato dal grande Paul C che sono stato mentore
|
| A lot of f-flash and cash been tended
| Un sacco di flash e denaro sono stati presi in carico
|
| That was a new day when the ones who invented
| Quello era un nuovo giorno in cui quelli che hanno inventato
|
| The game is getting overshadowed by lame
| Il gioco viene oscurato dagli zoppi
|
| Executives, but I remain in the record biz
| Dirigenti, ma rimango nel mondo discografico
|
| Twenty-some odd years and still counting
| Venti anni dispari e ancora contando
|
| Could build a mountain with one hand and fill a fountain
| Potrebbe costruire una montagna con una mano e riempire una fontana
|
| Of youth with the other, my brother
| Della giovinezza con l'altro, mio fratello
|
| Don’t disrespect me, I was on TV
| Non mancarmi di rispetto, ero in TV
|
| When they was in diapers, we was in nightclubs
| Quando loro indossavano i pannolini, noi eravamo nei locali notturni
|
| Didn’t care about marketing or hype cause
| Non mi importava del marketing o della causa pubblicitaria
|
| It was all natural, laying them tracks dude
| È stato tutto naturale, porre loro le tracce amico
|
| For you to ride on, I’ll click a firearm
| Per farti cavalcare, farò clic su un'arma da fuoco
|
| On anybody that’s trying to divide our culture
| Su chiunque stia cercando di dividere la nostra cultura
|
| Remember these few words I quote you
| Ricorda queste poche parole che ti cito
|
| You’re new train running the ole route
| Sei un nuovo treno che percorre la vecchia rotta
|
| Just ask them old G’s what it’s all about
| Basta chiedere ai vecchi G di cosa si tratta
|
| Been there, blowing smoke in the air
| Ci sono stato, soffiando fumo nell'aria
|
| Money, women, cars everywhere
| Soldi, donne, macchine ovunque
|
| They want the 90s, we give em 90s
| Vogliono gli anni '90, noi gli diamo 90
|
| In the 90s, live to 90s
| Negli anni '90, vivi fino agli 90
|
| In the 90s, we live to 90s
| Negli anni '90, viviamo fino agli 90
|
| Was the 90s in the 90s
| Erano gli anni '90 negli anni '90
|
| Anytime I land safely, I feel eight feet tall
| Ogni volta che atterro in sicurezza, mi sento alto otto piedi
|
| Give my thanks to God and recall
| Rendi grazie a Dio e ricorda
|
| What the right brothers did for us, indigenous
| Quello che i fratelli giusti hanno fatto per noi, indigeni
|
| With North Carolina, we all got a finer
| Con la Carolina del Nord, abbiamo tutti una multa
|
| Thing to be grateful for
| Cosa per cui essere grati
|
| Like a sign of the times, or a 9 to 5, or an 8 to 4
| Come un segno dei tempi, o dalle 9 alle 5 o dalle 8 alle 4
|
| I’m Paid in Full, Eric B. and Rakim
| Sono pagato per intero, Eric B. e Rakim
|
| Thankful no one is telling me to lock in
| Per fortuna nessuno mi sta dicendo di chiudermi
|
| From a block in the Q I bring you
| Da un blocco nella Q ti porto
|
| Out of the darkness with more hot product
| Fuori dall'oscurità con un prodotto più caldo
|
| In honor of those before, E Pluribus Unum
| In onore di quelli precedenti, E Pluribus Unum
|
| We used to lash out and goon em
| Ci scagliavamo e li prendevamo in giro
|
| But now we more civilized for the enterprise
| Ma ora siamo più civili per l'impresa
|
| Got the milkshake, burger, and the fries
| Ho il frullato, l'hamburger e le patatine
|
| We need to analyze how this world got spoiled
| Dobbiamo analizzare come questo mondo è stato rovinato
|
| And give thanks to those that’s before you | E ringrazia coloro che ti stanno davanti |