Traduzione del testo della canzone Off Yo Azz on Yo Feet - Large Professor

Off Yo Azz on Yo Feet (originale)

Sitting in the big house filling his mouth
Then he got up and went to go chill on the couch
And watch TV, lit up a blunt, was not breathing
Airways, for days kid, looked like a three-ring
Circus act, look at the shirt on his back
Need a neck smack, used to walk out the left rack
Now he can’t even walk to the store
Need a vehicle, next he gon need a miracle
Some villains he was banging with was ill
Cause they laughed behind his back and then go to his crib and chill
And watch him smoke more and drink more
And think poor without saying shit to the boy
I seen him one day, making my way to the city
Looking like he was doing self-pity
Said man, throw the self-pity pit in the can
Basically, in a nutshell, this is what I’m saying
You gotta get off yo ass
You gotta get on your
You gotta get off yo ass
You gotta get on your feet
It’s going, it’s going, it’s going, it’s gone
Opportunity only once come along
Some every-odd years, wherever I is
I seize the moment to see some Roman
Numerals, in piles and piles
With the creamy French dressing or Thousand Isles
All salad, unravel a bank roll and pile it
Then go and get another stack, rolling with the wolf pack
Main street blessings, effervescence
Ever since God called me back to the lessons
I flourished, stepped with courage, to get
Or richer, in either direction, you get the picture
Crystal-clear like diamond wristwear
Another hot heat-seeking missile for your ear
On fire, on the flyer in big letters is
L-A-R-G-E, bringing the medicine
Been banging ever since riots out in Cali
Remember in 85, was at the rally
Traveled the globe and the worlds beyond
Not dissing, just listen to the words in the song
Another public service announcement from your friendly neighborhood Large
Professor
Get off yo ass, and get on yo feet!
And keep your beat to the street!

Off Yo Azz on Yo Feet (traduzione)

Seduto nella grande casa riempiendosi la bocca
Poi si alzò e andò a rilassarsi sul divano
E guardare la TV, illuminata un smussato, non respirava
Airways, per giorni ragazzino, sembrava un tre squilli
Atto circense, guarda la maglietta sulla sua schiena
Hai bisogno di uno schiaffo al collo, usato per uscire dal rack sinistro
Ora non può nemmeno andare al negozio a piedi
Hai bisogno di un veicolo, poi avrà bisogno di un miracolo
Alcuni cattivi con cui stava sbattendo erano malati
Perché hanno riso alle sue spalle e poi sono andati nella sua culla e si sono rilassati
E guardalo fumare di più e bere di più
E pensa povero senza dire cazzate al ragazzo
L'ho visto un giorno mentre si dirigeva verso la città
Sembrava stesse facendo autocommiserazione
Disse l'uomo, getta la fossa dell'autocommiserazione nella lattina
Fondamentalmente, in poche parole, questo è ciò che sto dicendo
Devi levarti dal culo
Devi salire sul tuo
Devi levarti dal culo
Devi alzarti in piedi
Sta andando, sta andando, sta andando, è andato
L'opportunità si presenta solo una volta
Alcuni anni dispari, ovunque io sia
Colgo l'attimo per vedere qualche romano
Numeri, in pile e pile
Con il condimento cremoso alla francese o le mille isole
Tutta insalata, srotola un rotolo di banca e ammucchialo
Quindi vai a prendere un'altra pila, rotolando con il branco di lupi
Benedizioni della strada principale, effervescenza
Da quando Dio mi ha richiamato alle lezioni
Ho fiorito, fatto un passo con coraggio, per ottenere
O più ricco, in entrambe le direzioni, ottieni l'immagine
Cristallino come un orologio da polso con diamanti
Un altro missile caldo a ricerca di calore per il tuo orecchio
In fuoco, sul volantino a caratteri cubitali c'è
L-A-R-G-E, portando la medicina
Sbattuto da quando sono scoppiate le rivolte a Cali
Ricorda che nell'85 era al raduno
Ha viaggiato per il mondo e per i mondi al di là
Non dissing, ascolta le parole nella canzone
Un altro annuncio di servizio pubblico dal tuo amichevole quartiere Large
Professore
Scendi dal culo e mettiti in piedi!
E mantieni il ritmo per strada!