Traduzione del testo della canzone Always Want More - Larry June

Always Want More (originale)

I’ma tell you some real motherfuckin' game
No, just listen to me, listen to me
You know man, the game is no different from bein' on drugs, you know
Once you in, it’s hard to leave
You get addicted to the fast money no matter what, it’s crazy
I ain’t pimped in a minute, I been all on the road
And every real P know you can’t do both
Baby, ain’t shit free, yeah, the game is sold
Buy it on iTunes and play on the low
Had to cut her off, she was playin' with her nose
Bitch, you out of pocket, gotta stay on your toes
Numbers, bitch, you know what I’m on
Spent two-fifty on the LV cologne
Off top, I’m actin' a ho
Everything I say, bitch, always go
I can’t babysit, but I can break on you, though
If you talk some real dough, got my attention for sure
I’ve had money (Yeah)
But I always want (Sock it to me, ayy, ayy, ayy)
I’m gettin' cash, baby (Uh, damn)
But I always want (Check, yeah, baby, uh)
Bitch, what’s happenin'?
You’ve been cattin' off hella
Doin' it big, I’m livin' like a Goodfella
She knew from the conversation I’m havin' cheddar (Cash)
Put her in the Beamer and new Margiela
I’m mashin', I want it all
Get up out my face, baby, and do a call
We did Santa Rosa, it’s a push but it’s nothin'
A verified trick talkin' 'bout big duckets
I’m posted (Sock it to me), I’ma chill right here (Uh)
If anything happen, I’ma grab this steel (Off the dribble)
She hit my other phone like, «Daddy, it’s good»
The bitch just hit, now we back to the hood, what’s happenin'?
I’ve had money (Yeah)
But I always want (Sock it to me, bitch, pay me, or pay me no attention)
I’m gettin' cash, baby (Yeah, big cash, damn, yeah, yeah, yeah)
But I always want (Yeah, baby, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, off top,
sock it to me)
You and I, and a little wine
Have so much to do
So much work undone
If we don’t take time (Time)
To mend our ways
We’ll both regret it
'Til our dying days

(traduzione)

Ti racconterò un vero gioco di merda
No, ascoltami, ascoltami
Sai amico, il gioco non è diverso dall'essere drogati, lo sai
Una volta dentro, è difficile uscire
Diventi dipendente dal denaro veloce, qualunque cosa accada, è pazzesco
Non sono sfruttato in un minuto, sono stato tutto sulla strada
E ogni vero P sa che non puoi fare entrambe le cose
Tesoro, non è una merda gratis, sì, il gioco è venduto
Acquistalo su iTunes e gioca a basso costo
Ho dovuto interromperla, stava giocando con il naso
Puttana, tu di tasca tua, devi stare all'erta
Numeri, cagna, sai cosa sto facendo
Ho speso due e cinquanta per la colonia LV
Al di sopra, mi sto comportando in modo
Tutto quello che dico, cagna, va sempre
Non posso fare da babysitter, ma posso romperti con te, però
Se parli di vero impasto, ho sicuramente attirato la mia attenzione
Ho avuto soldi (Sì)
Ma voglio sempre (calzimelo, ayy, ayy, ayy)
Sto guadagnando denaro, piccola (Uh, dannazione)
Ma voglio sempre (controlla, sì, piccola, uh)
Cagna, cosa sta succedendo?
Ti sei preso di mira
Facendo in grande, sto vivendo come un bravo ragazzo
Sapeva dalla conversazione che sto mangiando cheddar (contanti)
Mettila nel Beamer e nella nuova Margiela
Sto schiacciando, voglio tutto
Alzati dalla mia faccia, piccola, e fai una chiamata
Abbiamo fatto Santa Rosa, è una spinta ma non è niente
Un trucco verificato che parla di grandi papere
Sono stato pubblicato (calcialo per me), mi rilasso proprio qui (Uh)
Se succede qualcosa, prendo questo acciaio (fuori dal palleggio)
Ha colpito il mio altro telefono come "Papà, va bene"
La cagna ha appena colpito, ora torniamo al cofano, cosa sta succedendo?
Ho avuto soldi (Sì)
Ma voglio sempre (calciamelo, puttana, pagami o non prestarmi attenzione)
Sto guadagnando denaro, piccola (Sì, un sacco di soldi, accidenti, sì, sì, sì)
Ma voglio sempre (Sì, piccola, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, in alto
calzino a me)
Io e te e un po' di vino
Hai così tanto da fare
Tanto lavoro non fatto
Se non ci prendiamo tempo (tempo)
Per riparare i nostri modi
Ce ne pentiremo entrambi
'Fino ai nostri giorni di morte