Traduzione del testo della canzone Aye Wait - Larry June

Aye Wait (originale)

I remember niggas talkin' down like
«He'll never make it out the hood»
I’m never goin' Hollywood, but the rap game get it — understood
Calculate my steps, discipline myself, achievin' higher wealth
Went through the pain, did it by myself
Started in the Bay, sent the bitch to Reno, then I killed Vegas
Look at all these chains wrapped around my neck
But I’m not a slave
I’m a boss, I need my costs, I’m not a rap hoe
Fuck a show, I’m cattin' off, I don’t wanna go
I need ten bands, twenty bands, thirty bands
I’m in a minivan on the interstate with hella Xan
You a house nigga, the type of nigga that be pillow talkin'
I’m a whip-copper, designer-rocker, God damn
I’m the same nigga, I’ll never change, fuck fame
I got a $ 100K in my backpack, I’m on the martyr train
I gotta blend in, maneuver through the faith, had to elevate
Condo out the way, had to play it safe
Damn
Loadin' up the ammunition, everything I’m doin', bruh, I manifested
I’m paranoid, I think they watchin' me
Grab the choppa out the kitchen
.40 on my waist, I’m at Whole Foods, I just did a plate
I move a lil' different, I should do a documentary, my life is crazy
Trappin' off the iPhone, turned that bitch into a (…) scale
Presidential with the face on it, I pray to God I don’t go back to jail
I’m a motherfuckin' legend, hoe, hit the road, I put ‘em in a mill
They swagga-jackin to these bitches, they be cattin'
Send the bitch like UPS package
Ridin' ‘round in my undo, 'cause the knarks lookin' for my black (…)
Put a navigation on a pack incase a nigga bullshittin', light the AK
I’m a real nigga, I don’t bite my tongue
With no hesitation kick a bitch out
She run back to you, you take the bitch back
And then you kiss the bitch with the dick-mouth
Took a big loss, but I bounced back
My connect hit me for ‘bout five racks
Then my (…) blue on my black Beamer
You know they waxed a nigga for ‘bout ten racks
It cost to be the boss, nigga, is you ready?
If you get some time, nigga, is you tellin'?
Take it like a man
If I die tonight, baby, would you care?
Help me understand

Aye Wait (traduzione)

Ricordo che i negri parlavano come
«Non uscirà mai dal cofano»
Non andrò mai a Hollywood, ma il gioco del rap lo capisce - capito
Calcola i miei passi, disciplina me stesso, ottenendo una maggiore ricchezza
Ho passato il dolore, l'ho fatto da solo
Ho iniziato nella Baia, ho mandato la puttana a Reno, poi ho ucciso Las Vegas
Guarda tutte queste catene avvolte intorno al mio collo
Ma non sono uno schiavo
Sono un capo, ho bisogno dei miei costi, non sono una puttana rap
Fanculo a uno spettacolo, sto riprendendo, non voglio andare
Ho bisogno di dieci gruppi, venti gruppi, trenta gruppi
Sono in un minivan sull'interstatale con Hella Xan
Sei un negro di casa, il tipo di negro che parla di cuscini
Sono un rame da frusta, un designer rocker, dannazione
Sono lo stesso negro, non cambierò mai, fanculo la fama
Ho 100.000 dollari nello zaino, sono sul treno dei martiri
Devo mimetizzarmi, manovrare attraverso la fede, dovevo elevarmi
Condominio fuori mano, doveva andare sul sicuro
Dannazione
Caricando le munizioni, tutto ciò che sto facendo, amico, l'ho manifestato
Sono paranoico, penso che mi stiano guardando
Prendi la choppa fuori dalla cucina
.40 in vita, sono da Whole Foods, ho appena fatto un piatto
Mi muovo in modo diverso, dovrei fare un documentario, la mia vita è pazza
Intrappolando l'iPhone, ha trasformato quella cagna in una scala (...).
Presidenziale con la faccia sopra, prego Dio di non tornare in prigione
Sono una fottuta leggenda, zappa, mettiti in viaggio, li metto in un mulino
Fanno swagga-jackin a queste puttane, stanno cattin'
Invia la cagna come un pacchetto UPS
Andando in giro nel mio annullato, perché i knarks cercano il mio nero (...)
Metti una navigazione su uno zainetto nel caso in cui un negro stia cazzando, accendi l'AK
Sono un vero negro, non mi mordo la lingua
Senza esitazione, butta fuori una cagna
Lei torna da te, tu riprendi la puttana
E poi baci la cagna con la bocca del cazzo
Ho subito una grande perdita, ma mi sono ripreso
Il mio connect mi ha colpito per circa cinque rack
Poi il mio (...) blu sul mio proiettore nero
Sai che hanno incerato un negro per "circa dieci rack".
Costare essere il capo, negro, sei pronto?
Se hai un po' di tempo, negro, lo stai dicendo?
Prendilo come un uomo
Se muoio stanotte, piccola, ti importerebbe?
Aiutami a capire