Traduzione del testo della canzone Dear, John - Larry June

Dear, John (originale)

Damn
You know how it be, B
You know
I got hit with the «Dear John» letter, yeah
But she was a go, I can’t even lie, though
Everything was cool, the money was clockin'
Put the bitch in a Benz in Balenciagas
Never knew she a blower, she was A1 snow
Lil' thick white bitch, can’t lie, she go
We was runnin' it up, livin' the dream
She had a good ass trick, he bought her everything
Bags and all, Louis Vuitton
But I wasn’t 'round so she fagged off
For a P that had more time than me
I only had a few days in the month to see her
I was doin' shows, Rolling Loud
Every time the bitch hit, it made me proud
I’m on my way, two more hours
Let’s go eat and fuck off thousands
You like hibachi, I ordered the lobster
A bottle of champagne, we do it like mobsters
I should’ve took your bad ass with me to Maui
Run up a check, I heard that it’s poppin'
I was out the game but the check was propper
Just hit my line, bitch, I always got you
You a good ass bitch
So good, ayy, ayy, ayy, ayy
Let’s talk, what were we doin'?
I’ve been thinkin' 'bout you
That was a good ass bitch
So good, ayy, ayy, ayy, ayy
Let’s talk, what were we doin'?
I’ve been thinkin' 'bout you
Why you bullshittin'?
You know who daddy
I’m the one you listen to when you get all ready
To hit that blade, I can be your motivation
She came with a fifty, I planned a vacation
Back on the road, more shows
No hoes, couldn’t do both
Gotta pick one, I’m gettin' older
And on top of that, man, the game gettin' colder
Slidin', pull up on my homies
My bills gettin' high so I’m settin' bigger goals
Mashin', baby, what’s happenin'?
I pulled up wet in designer fashion, yeah
You a good ass bitch
So good, ayy, ayy, ayy, ayy
Let’s talk, what were we doin'?
I’ve been thinkin' 'bout you
That was a good ass bitch
So good, ayy, ayy, ayy, ayy
Let’s talk, what were we doin'?
I’ve been thinkin' 'bout you
I know I be gone all the time and shit
Always gotta hit the road
I don’t see you for weeks and shit
But you know it’s all for the cause
You know
You still doin' good, straight up
Sock it to me

Dear, John (traduzione)

Dannazione
Sai com'è, B
Sai
Sono stato colpito dalla lettera "Caro John", sì
Ma lei è stata disponibile, non posso nemmeno mentire, però
Tutto era bello, i soldi stavano finendo
Metti la puttana in una Benz a Balenciagas
Non ho mai saputo che fosse una soffiatrice, era A1 neve
Piccola puttana bianca, non posso mentire, lei va
Stavamo correndo, vivendo il sogno
Ha avuto un bel trucco per il culo, le ha comprato tutto
Borse e tutto, Louis Vuitton
Ma non ero 'tondo, quindi si è stancata
Per una P che ha avuto più tempo di me
Ho avuto solo pochi giorni al mese per vederla
Stavo facendo spettacoli, Rolling Loud
Ogni volta che la cagna ha colpito, mi ha reso orgoglioso
Sto arrivando, altre due ore
Andiamo a mangiare e fanculo a migliaia
Ti piace l'hibachi, ho ordinato l'aragosta
Una bottiglia di champagne, lo facciamo come dei mafiosi
Avrei dovuto portare il tuo brutto culo con me a Maui
Esegui un controllo, ho sentito che sta scoppiando
Ero fuori dal gioco ma l'assegno era corretto
Basta colpire la mia linea, cagna, ti ho sempre preso
Sei una brava puttana
Così bene, ayy, ayy, ayy, ayy
Parliamo, cosa stavamo facendo?
Ho pensato a te
È stata una bella stronza
Così bene, ayy, ayy, ayy, ayy
Parliamo, cosa stavamo facendo?
Ho pensato a te
Perché fai cazzate?
Sai chi papà
Sono quello che ascolti quando sei pronto
Per colpire quella lama, posso essere la tua motivazione
È venuta con una cinquantina, ho programmato una vacanza
Di nuovo in viaggio, più spettacoli
Niente zappe, non potrei fare entrambe le cose
Devo sceglierne uno, sto invecchiando
E per di più, amico, il gioco diventa più freddo
Scivolando, tira su i miei amici
Le mie bollette stanno diventando alte, quindi mi sto ponendo obiettivi più grandi
Mashin', piccola, cosa sta succedendo?
Mi sono infilato bagnato in moda firmata, sì
Sei una brava puttana
Così bene, ayy, ayy, ayy, ayy
Parliamo, cosa stavamo facendo?
Ho pensato a te
È stata una bella stronza
Così bene, ayy, ayy, ayy, ayy
Parliamo, cosa stavamo facendo?
Ho pensato a te
So che sarò sempre via e merda
Devi sempre metterti in viaggio
Non ti vedo da settimane e merda
Ma sai che è tutto per la causa
Sai
Stai ancora andando bene, dritto
Calcialo a me