Traduzione del testo della canzone Expensive Lemonade - Larry June

Expensive Lemonade (originale)

Hold on, hold on, bitch
WavMaker
Hand me that bottled water, please
Thank you sweetheart, you’re doin' good
(Ayy, ayy, ayy) Uh
I got to stay ready (Yeah), lobster in my spaghetti (Yeah)
ASC McLaren, I need the '87 (Ayy, ayy, ayy)
My lil' bro play for Denver, I had to cop the jersey
We at Ruth’s Chris, filet mignon, it’s me and Worthy (Worthy)
This lemonade eleven dollars, bitch, and that’s for certain (For certain)
I got a bitch from Honolulu, and she a pro surfer (Ayy, ayy, ayy)
I’m eatin' crab cakes, my pinky ring cost eleven (Good job)
Any bitch that left me, I’m pretty sure she stressin' (Sock it to me)
Fuckin' with the same niggas and the same bitches (The same bitches)
This bassline go crazy, I had to fuck with it (Off the dribble)
Aix Max’s with the Gucci jacket, I’m doin' good (Ayy, ayy, ayy)
I know that shit prolly didn’t rhyme, but it wasn’t stupid (Goddamn)
Never catch me at the club, at a nigga table (Haha)
My socks cost a hunid dollars, a slight dumb investment (It's nothin')
But I came from nothin'(Yeah)
That’s probably why this lemonade cost seven somethin' (Good job, Larry)
Young nigga stuntin' (Yeah)
You know, bitch, fuckin' with me, shit can be different
You know I’m sayin'?
I’ma buy you a bike
I’ma take you to some mufuckin' trails
And we gon' get this mufuckin' money, last but not least
In 2016, I spent sixty on this (Sixty on this)
Then, took my shit to San Leandro to get my shit re-hit (Ayy, ayy, ayy)
Ask my nigga Stevie Mack (Damn), he was right there with me (Right there with
me)
‘Round the same time, that nigga went and got him a 6 (Good job)
You can’t do the same shit (Uh) and expect to grow (Expect to grow)
You can’t be afraid to lose, I’m takin' chances for sure (Ayy, ayy, ayy)
If I’m rich, if I’m broke, shit, you never’ll know (Never'll know)
I’ve been stressin' a lil' bit (Yeah), let me blow this dro (What's hannin'?)
Take a couple phone calls, then I fold my clothes (Ayy, ayy, ayy)
If the bitch got too much baggage (Damn), I might tuck and roll (I'm outta here)
While you sensitive ass P’s put your hands on a ho (Goddamn)
If a bitch wanna dip, I tell that bitch she can go (Ayy, ayy, ayy)
Eat some frozen yogurt, read a book, then head to the store (Good job)
We can go do yoga, but after this, we trappin' for sure (What's hannin'?)
If I ain’t in the booth, I’m prolly somewhere mackin' a ho
Ayy, bitch, hand me that lemonade, please (Damn)
Thank you (Shit)
(Man, ayy, ayy, good job, Larry, damn, shit, shit, man)
WavMaker
(Man, ayy, ayy, ayy, sock it to me, damn, uh, groovy)
Hell yeah, nigga, I spent seven for this (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
And if I get the bigger one, it’s prolly eleven sun'
Off the dribble, sock it to me

Expensive Lemonade (traduzione)

Aspetta, aspetta, cagna
WavMaker
Passami quell'acqua in bottiglia, per favore
Grazie tesoro, stai andando bene
(Ayy, ayy, ayy) Uh
Devo restare pronto (Sì), aragosta nei miei spaghetti (Sì)
ASC McLaren, ho bisogno dell'87 (Ayy, ayy, ayy)
Il mio fratellino gioca per Denver, ho dovuto vincere la maglia
Noi da Ruth's Chris, filet mignon, siamo io e degno (degno)
Questa limonata undici dollari, cagna, e questo è certo (certo)
Ho una puttana di Honolulu e lei una surfista professionista (Ayy, ayy, ayy)
Sto mangiando torte di granchio, il mio anello da mignolo costa undici (Buon lavoro)
Qualsiasi cagna che mi ha lasciato, sono abbastanza sicuro che si stia stressando (calciamelo)
Cazzo con gli stessi negri e le stesse femmine (le stesse femmine)
Questa linea di basso impazzisce, dovevo fotterla (fuori dal palleggio)
Aix Max con la giacca Gucci, sto bene (Ayy, ayy, ayy)
So che quella merda probabilmente non faceva rima, ma non era stupida (maledizione)
Non prendermi mai al club, a un tavolo da negro (Haha)
I miei calzini costano un centinaio di dollari, un piccolo investimento stupido (non è niente)
Ma non vengo dal nulla (Sì)
Questo è probabilmente il motivo per cui questa limonata è costata sette qualcosa (Buon lavoro, Larry)
Giovane negro acrobatico (Sì)
Sai, cagna, cazzo con me, la merda può essere diversa
Sai che sto dicendo?
Ti comprerò una bicicletta
Ti porterò in alcuni sentieri del cazzo
E avremo questi soldi, ultimo ma non meno importante
Nel 2016 ne ho spesi sessanta per questo (sessanta per questo)
Poi, ho portato la mia merda a San Leandro per ottenere la mia merda re-hit (Ayy, ayy, ayy)
Chiedi al mio negro Stevie Mack (Dannazione), era proprio lì con me (proprio lì con
me)
'Più o meno nello stesso periodo, quel negro è andato a prendergli un 6 (Buon lavoro)
Non puoi fare la stessa merda (Uh) e aspettarti di crescere (aspettati di crescere)
Non puoi avere paura di perdere, sto correndo rischi di sicuro (Ayy, ayy, ayy)
Se sono ricco, se sono al verde, merda, non lo saprai mai (non lo saprai mai)
Mi sono stressato un po '(Sì), lasciami saltare questo dro (Cosa sta succedendo?)
Rispondi a un paio di telefonate, poi piego i vestiti (Ayy, ayy, ayy)
Se la cagna ha troppo bagaglio (Accidenti), potrei rimboccare e rotolare (sono fuori di qui)
Mentre il tuo culo sensibile P metti le mani su a ho (maledizione)
Se una cagna vuole fare un tuffo, dico a quella cagna che può andare (Ayy, ayy, ayy)
Mangia un po' di yogurt gelato, leggi un libro, poi vai al negozio (Buon lavoro)
Possiamo andare a fare yoga, ma dopo questo, siamo intrappolati di sicuro (Cosa sta succedendo?)
Se non sono nella cabina, sono probabilmente da qualche parte a fare una puttana
Ayy, cagna, passami quella limonata, per favore (Accidenti)
Grazie (merda)
(Amico, ayy, ayy, buon lavoro, Larry, accidenti, merda, merda, amico)
WavMaker
(Amico, ayy, ayy, ayy, calzino a me, dannazione, uh, groovy)
Diavolo sì, negro, ne ho spesi sette per questo (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
E se prendo quello più grande, sono quasi le undici sole'
Fuori dal palleggio, fallo a me