Traduzione del testo della canzone From Uncle Herm pt. 2 - Larry June, Herm Lewis

From Uncle Herm pt. 2 (originale)

If I feel you tryin' to intimidate me or manipulate me
The gangster ghetto attitude in me rises to the top immediately
I love that flexibility in me
I still got that penitentiary mentality
Every day presents new opportunities
Let me salute all the Larry June fans
And wave to all the beautiful ladies pursuin' their destiny
Love one another, be cool with each other
I’m proud of what I do
I’m proud of my nephew Larry June too for reachin' back
And bringin' me back and puttin' me back in the studio booth
Microphone check 1−2, 1−2
I’m consistent with who I am
I don’t pretend to be somethin' I’m not
I’m seein' cookies of different shapes that smell great
And drinking orange juice that taste great
Stop bein' a coward, have a little bravery and creativity
Take positive action in the right direction
Even if you need a attitude adjustment
Yes, Lord, good job, Larry, way to go, Herm
Yee hee, yup yup, that’s him
Aha, you goin' stupid
Ayy, that was perfect

From Uncle Herm pt. 2 (traduzione)

Se sento che stai cercando di intimidarmi o manipolarmi
L'atteggiamento da gangster ghetto in me sale immediatamente al vertice
Amo quella flessibilità in me
Ho ancora quella mentalità penitenziaria
Ogni giorno presenta nuove opportunità
Permettetemi di salutare tutti i fan di Larry June
E saluta tutte le belle donne che perseguono il loro destino
Amatevi l'un l'altro, siate tranquilli l'uno con l'altro
Sono orgoglioso di ciò che faccio
Sono orgoglioso anche di mio nipote Larry June per avermi contattato
E riportarmi indietro e rimettermi nella cabina dello studio
Controllo microfono 1−2, 1−2
Sono coerente con chi sono
Non pretendo di essere qualcosa che non sono
Vedo biscotti di diverse forme che hanno un ottimo profumo
E bere succo d'arancia che ha un ottimo sapore
Smettila di essere un codardo, abbi un po' di coraggio e creatività
Intraprendi azioni positive nella giusta direzione
Anche se hai bisogno di un aggiustamento dell'atteggiamento
Sì, Signore, buon lavoro, Larry, buona strada, Herm
Sì, sì, sì, è lui
Ah, stai diventando stupido
Ayy, è stato perfetto