Traduzione del testo della canzone I Rap Now - Larry June

I Rap Now (originale)

Took a bad bitch shopping I was feeling good today
Copped the Chinese chopper, had to use it yesterday
Eating pho with my niggas, rice, noodles, and the steak
If this lick go good, my whole crew’ll be straight
Why these niggas wanna hate?
I just checked another eight
Bitch we eating hella good, maybe you should get a plate
Do the lobster and the steak, old school on 28s
All I do is count money, designer shades on my face
Thank God for the trap, 20 bands on my lap
She only knew me as a pimp, she was surprised that I rap
I don’t need a record deal, bitch I need another strap
Wake up early, take my vitamins, and blow another rack
They done fucked around and let me in the rap game
I treat the rap game just like the trap game
I was so excited when them fucking packs came
I treat the rap game just like the trap game
Don’t hit my phone on no motherfucking holiday
If you wouldn’t hit my phone on no fucking normal day
Loading up the chopper, ammunition unlimited
.223, God damn.
Oooh wee.
Aye
Paper stacking gun clapping niggas at the cinematic
Take the money then I’m bouncing like a mattress
Never bring a punk bitch to the palace
If I really wanted could’ve been had it
See a nigga winning, now they swagger jacking
I’m the realest nigga point period, know they wanna rob me but it never happen
Hit a nigga on his trap phone
Twelve hours on the interstate
Giving rap niggas platforms
When I re-up make the block shake
Went up for it, then I pump faked
Had to throw these little niggas off
Choosy Susie, had to cut her off
Faggot bitch, playing with a boss
I don’t give a fuck about the cost
Remember days I was dead broke
Damn, I didn’t have nobody
Man now these niggas want a free verse
Everyday I’m in the trap serving
Tell me what you need
But I’ma need a fee.
Ain’t shit free
They done fucked around and let me in the rap game
I treat the rap game just like the trap game
I was so excited when them fucking packs came
I treat the rap game just like the trap game
[Outro:
Aye, check it out nigga though, nigga look, 100 though
I might quit rapping today, nigga
I’d rather go fishing, nigga look
Aye check it out, God damn, sock it to me
Now listen here sweetie
Do you understand now?
Look, fuck the motherfucking rap game nigga
Realest nigga in this shit, nigga straight up nigga
I’m at motherfucking Whole Foods getting my motherfucking vitamins and orange
juice, nigga
I gotta stay healthy on a punk bitch doe
God damn, sock it to me
Yee Hee, aye aye
Look, check it out

(traduzione)

Ho fatto una brutta cagna a fare shopping, mi sentivo bene oggi
Ho preso l'elicottero cinese, ho dovuto usarlo ieri
Mangiare pho con i miei negri, riso, noodles e la bistecca
Se questa leccata va bene, tutto il mio equipaggio sarà etero
Perché questi negri vogliono odiare?
Ho appena controllato altri otto
Puttana, stiamo mangiando bene, forse dovresti prendere un piatto
Fai l'aragosta e la bistecca, vecchia scuola su 28
Tutto quello che faccio è contare i soldi, le sfumature del designer sul mio viso
Grazie a Dio per la trappola, 20 bande in grembo
Mi conosceva solo come un magnaccia, era sorpresa che rappassi
Non ho bisogno di un contratto discografico, cagna ho bisogno di un'altra cinghia
Sveglia presto, prendi le mie vitamine e soffia un altro rack
Hanno fatto un casino e mi hanno lasciato nel gioco rap
Tratto il gioco rap proprio come il gioco trap
Ero così eccitato quando arrivarono quei fottuti pacchi
Tratto il gioco rap proprio come il gioco trap
Non colpire il mio telefono durante nessuna fottuta vacanza
Se non colpissi il mio telefono in un fottuto giorno non normale
Caricando l'elicottero, munizioni illimitate
.223, maledizione.
Oooh beh.
Sì
Pistola per impilare la carta che applaude i negri al cinema
Prendi i soldi e poi sto rimbalzando come un materasso
Non portare mai una puttana punk a palazzo
Se avessi davvero voluto avrei potuto averlo
Guarda un negro vincere, ora si spavalda
Sono il più vero punto negro, so che vogliono derubarmi ma non succederà mai
Colpisci un negro sul suo telefono trappola
Dodici ore sull'interstatale
Dare piattaforme ai negri rap
Quando mi riavvio, faccio tremare il blocco
Sono andato su per questo, poi ho pompato finto
Ho dovuto buttare via questi negri
Choosy Susie, ha dovuto interromperla
Cagna frocio, che gioca con un capo
Non me ne frega un cazzo del costo
Ricorda i giorni in cui ero al verde
Accidenti, non avevo nessuno
Amico, ora questi negri vogliono un versetto libero
Ogni giorno sono nella trappola a servire
Dimmi di cosa hai bisogno
Ma ho bisogno di un compenso.
Non è gratis
Hanno fatto un casino e mi hanno lasciato nel gioco rap
Tratto il gioco rap proprio come il gioco trap
Ero così eccitato quando arrivarono quei fottuti pacchi
Tratto il gioco rap proprio come il gioco trap
[Outro:
Sì, dai un'occhiata negro però, guarda negro, 100 però
Potrei smettere di rappare oggi, negro
Preferirei andare a pescare, aspetto da negro
Sì, dai un'occhiata, dannazione, mettimi un calzino
Ora ascolta qui tesoro
Capisci ora?
Guarda, fanculo il fottuto negro del gioco rap
Il più vero negro in questa merda, negro fino in fondo nigga
Sono da fottuti cibi integrali a prendere le mie fottute vitamine e arance
succo, negro
Devo rimanere in salute con una cerva punk
Dannazione, fanculo a me
Sì, sì, sì
Guarda, dai un'occhiata