Traduzione del testo della canzone Recaro Seats - Larry June

Recaro Seats (originale)

Check
I ain’t never been to Cuba before
But I got two around my neck
Somethin' slight though
Check, aye aye aye, aye aye
Mane
Dang
Check
Yea
Aye aye aye, aye aye
Black ASC, stock Recaro seats
Now every time she see the ragtop she think of me (goddamn)
Park it right next to the 'Vette for no reason
Let her stay the night then dropped the bitch at Four Seasons (numbers)
Every time I drop a new tape I cop new pieces (yeah)
I don’t even gotta do a show, I’m still eating
I don’t need shit from a bitch, but still keep it
The beat make me wanna cop a rope and two beepers
Quarter mil' spent on a whip and still feastin'
Show my young niggas in the hood that they can get it
I’m hittin' 150 down Bob Speedway
Race the M6 on my way to John Daly
I’ve been shopping at Trader Joe’s crazy lately
Cleaning my Rolex watching movies from the 80's
I ain’t rode my bike in a month, I’ve been craving
Calculating every fucking cent I’ve been saving
Man, Recaro Seats nigga
These muhfuckin' heated
Something slight, nigga
Numbers
Getaway whip, got it parked in Emeryville
Five dollar white tee but I’m worth a mil'
It’s magic, roof disappear, Copperfield
I’m sitting on my couch, negotiating deals
It’s money overseas, that’s something that I need
She’s been tryna give me that since 2015 (off-top)
Life of a Mack, thousand dollar lamps
If it make sense nigga, go on and get the cash
Gotta have a plan, take care the fam
Make sure the tires on the whip wiped down
Anything under ten thous' I just laugh
You gotta understand, love, my time is valuable
Never show your hand
The bitch got you heartbroken, I’m counting up bands
I gotta stay focused
Views of the ocean, Louis V loafers
Even when I ain’t have nothing bitch, I wasn’t hopeless
What’s happening
Recaro seats, nigga
Aye aye aye, aye aye aye
Gahdamn
Peanut butter seats nigga, something slight
Numbers
Good job Recaro
Shit
Mane
Numbers
Aye aye aye, aye aye aye

Recaro Seats (traduzione)

Controllo
Non sono mai stato a Cuba prima d'ora
Ma ne ho due al collo
Qualcosa di leggero però
Controlla, aye aye aye, aye aye
Criniera
Dannazione
Controllo
Sì
Sì, sì, sì, sì
ASC nera, sedili Recaro di serie
Ora ogni volta che vede il ragtop pensa a me (dannazione)
Parcheggia proprio accanto al "Vette" senza motivo
Lasciala stare la notte e poi lascia cadere la cagna a Four Seasons (numeri)
Ogni volta che faccio cadere un nuovo nastro, raccolgo nuovi pezzi (sì)
Non devo nemmeno fare uno spettacolo, sto ancora mangiando
Non ho bisogno di merda da una puttana, ma la tengo comunque
Il ritmo mi fa venire voglia di stivare una corda e due segnalatori acustici
Un quarto di milione speso per una frusta e ancora banchettando
Mostra ai miei giovani negri nella cappa che possono ottenerlo
Sto colpendo 150 giù per Bob Speedway
Corri con la M6 sulla strada per John Daly
Ultimamente ho fatto acquisti da Trader Joe's crazy
Pulisco il mio Rolex guardando film degli anni '80
Non guido la mia bicicletta da un mese, ne ho voglia
Calcolo ogni fottuto centesimo che ho risparmiato
Amico, Recaro fa sedere il negro
Questi muhfuckin' riscaldati
Qualcosa di leggero, negro
Numeri
Getaway frusta, l'ho parcheggiato a Emeryville
T-shirt bianca da cinque dollari ma valgo un milione
È magia, il tetto scompare, Copperfield
Sono seduto sul mio divano a negoziare accordi
Sono soldi all'estero, è qualcosa di cui ho bisogno
Ha cercato di darmelo dal 2015 (fuori dall'alto)
Vita di un Mack, lampade da mille dollari
Se ha senso negro, vai avanti e prendi i soldi
Devo avere un piano, prenditi cura della famiglia
Assicurati che le gomme sulla frusta siano pulite
Qualsiasi cosa sotto i diecimila, rido e basta
Devi capire, amore, il mio tempo è prezioso
Non mostrare mai la tua mano
La puttana ti ha spezzato il cuore, sto contando le band
Devo rimanere concentrato
Vista sull'oceano, mocassini Luigi V
Anche quando non ho niente puttana, non ero senza speranza
Cosa sta succedendo
Sedili Recaro, negro
Aye aye aye, aye aye aye
Dannazione
Il burro di arachidi fa sedere il negro, qualcosa di leggero
Numeri
Buon lavoro Recaro
Merda
Criniera
Numeri
Aye aye aye, aye aye aye