| LSB
| LSB
|
| C’est l’art, c’est Larsé
| È arte, è Larsé
|
| Ouais poto
| Yeah amico
|
| Et maman m’a dit: «Attention aux fréquentations qu’t’auras»
| E la mamma mi ha detto: "Attento a uscire con te"
|
| Et je sais pas si j’ai mauvais odorat mais en tout cas, leur pe-ra il pue la
| E non so se ho un cattivo olfatto ma in ogni caso il loro pe-ra puzza
|
| merde
| merda
|
| Eux et moi, c’est pas la même, ils ont voulu m’la mettre, j'étais à des
| Loro e io, non è la stessa cosa, volevano metterlo su di me, ero a
|
| kilomètres, j’ai rien vu (non, non, non)
| chilometri, non ho visto niente (no, no, no)
|
| Et puis vous savez, j’vais raconter ma vie, j’pense pas qu’un de vous la veut,
| E poi sai, racconterò la storia della mia vita, penso che nessuno di voi lo voglia,
|
| non non, il n’y a pas de rêve
| no no, non c'è nessun sogno
|
| J’suis le seul fils de ma mère et mon père mais dans ma cité gros,
| Sono l'unico figlio di mia madre e di mio padre ma nella mia città grande,
|
| j’avais beaucoup de reufs
| Ho avuto molte uova
|
| Coup de grâce devient des griffes, ils s’mettaient à parler en mal de moi comme
| Il colpo di grazia diventa artigli, hanno iniziato a parlare male di me tipo
|
| des salopes
| troie
|
| Tu m’voyais au bord du gouffre mais pour me soulager soit je rappe ou je rappe
| Mi hai visto sull'orlo dell'abisso ma per liberarmi o rappo o rappo
|
| J’ai un message à ceux qui m'écoutent, imaginons qu’vous ayez la cote
| Ho un messaggio per chi mi ascolta, immaginiamo che tu abbia il voto
|
| J’vous jure que c’est che-lou quand vous voyez que chacun vous quitte
| Ti giuro che è strano quando vedi che tutti ti lasciano
|
| Restez plus avec maman que vos potes, la plupart font que sucer des bites,
| Esci con la mamma più dei tuoi amici, la maggior parte succhia solo il cazzo,
|
| sucer des bites
| succhiare il cazzo
|
| Même celui que j’invitais manger où j’habite
| Anche quello che ho invitato a mangiare dove vivo
|
| M’a trahi, trahi, trahi, trahison
| Mi ha tradito, tradito, tradito, tradimento
|
| Trahi, trahi, trahi, trahison
| Tradito, tradito, tradito, tradimento
|
| Beaucoup d’entre eux m’ont trahi
| Molti di loro mi hanno tradito
|
| Et même tirer, j’ai failli, trahison
| E anche sparare, quasi quasi, al tradimento
|
| Beaucoup d’entre eux m’ont trahi
| Molti di loro mi hanno tradito
|
| Et même tirer, j’ai failli, trahison
| E anche sparare, quasi quasi, al tradimento
|
| Et j’ai croisé l’génie d’Aladdin en vrai, j’lui ai dit: «Exauce un vœu:
| E ho incontrato il genio di Aladdin nella vita reale, gli ho detto: "Concedi un desiderio:
|
| J’veux être connu dans ma ville, montrer c’que les centraux valent et même
| Voglio essere conosciuto nella mia città, mostrare quanto valgono gli scambi e anche
|
| écouté à Laval»
| ascoltato a Laval”
|
| Et sachez qu’tromper la femme est une erreur, c’est qu’elle subvient pas à mes
| E sappi che tradire la donna è un errore, è che lei non provvede al mio
|
| besoins
| necessità
|
| Elle veut des baisers, moi, j’veux que faire l’amour mais j’fais que d’baiser
| Lei vuole baci, io voglio solo fare l'amore ma bacio solo
|
| Je multiplie les conquêtes, la noche, si j’te dis qu’j’fais pas exprès,
| Moltiplico le conquiste, le noche, se ti dico che non lo faccio apposta,
|
| est-ce que tu m’croirais?
| mi crederesti?
|
| Grosse frappe, grosse frappe, gros, sé-Lar AKA Suárez
| Grande successo, grande successo, grande, se-Lar AKA Suárez
|
| J’viens en survêt' à ta soirée, faut qu’j’arrête de serrer
| Vengo in pantaloni della tuta alla tua festa, devo smetterla di spremere
|
| Ils parlent sur moi, gros, sur ma mère qu’on est sereins
| Parlano di me, in grande, di mia madre che siamo sereni
|
| J’ai un message à ceux qui m'écoutent, imaginons qu’vous ayez la cote
| Ho un messaggio per chi mi ascolta, immaginiamo che tu abbia il voto
|
| J’vous jure que c’est che-lou quand vous voyez que chacun vous quitte
| Ti giuro che è strano quando vedi che tutti ti lasciano
|
| Restez plus avec maman que vos potes, la plupart font que sucer des bites,
| Esci con la mamma più dei tuoi amici, la maggior parte succhia solo il cazzo,
|
| sucer des bites
| succhiare il cazzo
|
| Même celui que j’invitais manger où j’habite m’a trahi
| Anche quello che ho invitato a mangiare dove vivo mi ha tradito
|
| J’ai un message à ceux qui m'écoutent, imaginons qu’vous ayez la cote (trahi,
| Ho un messaggio per chi mi ascolta, immaginiamo che tu abbia il voto (tradito,
|
| trahi, trahi, trahison)
| tradito, tradito, tradimento)
|
| J’vous jure que c’est che-lou quand vous voyez que chacun vous quitte (trahi,
| Giuro che è strano quando vedi che tutti ti lasciano (tradito,
|
| trahi, trahi, trahison)
| tradito, tradito, tradimento)
|
| Restez plus avec maman que vos potes, la plupart font que sucer des bites,
| Esci con la mamma più dei tuoi amici, la maggior parte succhia solo il cazzo,
|
| sucer des bites
| succhiare il cazzo
|
| Même celui que j’invitais manger où j’habite (trahi, trahi, trahi, trahison)
| Anche quello che ho invitato a mangiare dove vivo (tradito, tradito, tradito, tradimento)
|
| M’a trahi, trahi, trahi, trahison
| Mi ha tradito, tradito, tradito, tradimento
|
| Trahi, trahi, trahi, trahison
| Tradito, tradito, tradito, tradimento
|
| Beaucoup d’entre eux m’ont trahi
| Molti di loro mi hanno tradito
|
| Et même tirer, j’ai failli, trahison
| E anche sparare, quasi quasi, al tradimento
|
| Beaucoup d’entre eux m’ont trahi
| Molti di loro mi hanno tradito
|
| Et même tirer, j’ai failli, trahison
| E anche sparare, quasi quasi, al tradimento
|
| Yeah, c’est l’art, c’est Larsé | Sì, è arte, è Larsé |