Traduzione del testo della canzone Hey Girl - Last Day Before Holiday

Hey Girl (originale)

Hey girl tonight
Don’t be afraid
Because the season’s calling
Come on make up
Call on your friends
Because the party’s started
And when you go down
The stairs I see you
Your eyes shining bright
I want you tonight
Watch me and take my hand
We’re gonna stay up all night long
Forget the past your ex
I’m gonna show you the light
And now we are coming
To dance til morning
At the least still the police
Will come to stop me at all
The party rules
Hey dude
Take off your hand from Kate
Or you’ll pay for it
Why do you want to go with him
You’d better come with me
But she doesn’t change
Her mind at all
And I’ll come back home
Alone again
Watch me and take my hand
We’re gonna stay up all night long
Forget the past your ex
I’m gonna show you the light
And now we are coming
To dance til morning
At the least still the police
Will come to stop me at all
The party rules

(traduzione)

Ehi ragazza stasera
Non aver paura
Perché la stagione sta chiamando
Dai trucco
Chiama i tuoi amici
Perché la festa è iniziata
E quando scendi
Le scale ti vedo
I tuoi occhi brillano luminosi
Ti voglio stanotte
Guardami e prendi la mia mano
Staremo svegli tutta la notte
Dimentica il passato del tuo ex
Ti mostrerò la luce
E ora stiamo arrivando
Ballare fino al mattino
Almeno ancora la polizia
Verrà a fermarmi del tutto
Le regole del partito
Hey amico
Togli la mano da Kate
O lo pagherai
Perché vuoi andare con lui
Faresti meglio a venire con me
Ma lei non cambia
La sua mente a tutti
E tornerò a casa
Di nuovo solo
Guardami e prendi la mia mano
Staremo svegli tutta la notte
Dimentica il passato del tuo ex
Ti mostrerò la luce
E ora stiamo arrivando
Ballare fino al mattino
Almeno ancora la polizia
Verrà a fermarmi del tutto
Le regole del partito