Traduzione del testo della canzone Oh Yeah Maybe Baby (the Heebie Jeebies) - Laura Nyro

Oh Yeah Maybe Baby (the Heebie Jeebies) (originale)

Oh yeah
Maybe, baby
Get the heebie jeebies
Got the shakes
And I got a funny feelin'
That you got just what it takes
And oh yeah
Maybe, baby
Maybe, baby
I’m fallin' in love
Gee, you make me lovesick
That’s for sure
And I got a funny feelin'
I don’t wanna find a cure
And oh yes
Maybe, baby
Maybe, baby
I’m fallin' in love, in love
I don’t need a doctor
Need no pills
And I got a funny feelin'
And the fever and the chills
And oh yes
Maybe, baby
Yes, yes, yes, maybe
I’m fallin' in love, in love
Oh, yeah

(traduzione)

O si
Forse piccola
Prendi gli heebie jeebies
Ho i frullati
E ho una sensazione divertente
Che hai proprio quello che serve
E oh sì
Forse piccola
Forse piccola
Mi sto innamorando
Accidenti, mi fai ammalare d'amore
Certamente
E ho una sensazione divertente
Non voglio trovare una cura
E oh sì
Forse piccola
Forse piccola
Mi sto innamorando, innamorando
Non ho bisogno di un medico
Non servono pillole
E ho una sensazione divertente
E la febbre e i brividi
E oh sì
Forse piccola
Sì, sì, sì, forse
Mi sto innamorando, innamorando
O si