Traduzione del testo della canzone Try - Laura Omloop

Try (originale)

Why do you say that i’ve been wasting your time?
Because I can’t make up my mind
I know you played deaf, dumb and blind
And I didn’t notice the sings
But that’s over now
All my doubts are gone now
And I, I would give you my heart
And I’ll fight to go back to the start
But why does it have to be so hard
To get over her?
But I’ll try
Sometimes it feels like all we had was a lie
But I dont believe in goodbye
I hope you see our love didn’t die
So lets take this chance
You and I
Cause that’s all I want
All I ever wanted
And I, I would give you my heart
And I’ll fight to go to back to the start
But why does it have to be so hard
To get over her?
But i’ll try
Stay
I will give you my heart, dont break it
Just stay, yeah
Take it, before I disapear, from here
And I, I would give you my heart
And I’ll fight to go back to the start
But why does it have to be so hard
To get over her?
But I’ll try
And I will give you my heart
And I’ll try to go back to the start
But why does it have to be so hard
To get over her?
But please try

(traduzione)

Perché dici che ti ho fatto perdere tempo?
Perché non riesco a decidermi
So che hai giocato sordo, muto e cieco
E non ho notato i canti
Ma ora è finita
Tutti i miei dubbi ora sono spariti
E io, ti darei il mio cuore
E lotterò per tornare all'inizio
Ma perché deve essere così difficile
Per superarla?
Ma ci proverò
A volte sembra che tutto ciò che avevamo fosse una bugia
Ma non credo nell'arrivederci
Spero che tu veda il nostro amore non è morto
Quindi cogliamo questa possibilità
Io e te
Perché è tutto ciò che voglio
Tutto ciò che ho sempre voluto
E io, ti darei il mio cuore
E lotterò per tornare all'inizio
Ma perché deve essere così difficile
Per superarla?
Ma ci proverò
Restare
Ti darò il mio cuore, non spezzarlo
Rimani, sì
Prendilo, prima che sparisca, da qui
E io, ti darei il mio cuore
E lotterò per tornare all'inizio
Ma perché deve essere così difficile
Per superarla?
Ma ci proverò
E ti darò il mio cuore
E proverò a tornare all'inizio
Ma perché deve essere così difficile
Per superarla?
Ma per favore prova