Traduzione del testo della canzone Breathe Me In - Laura Welsh

Breathe Me In (originale)

Slow conversations keep drawing me in
I lose concentration, don’t know where I’ve been
I figured it out
I figured you out
And you take control while I stop making sense
Claiming my soul for your lost innocence
I wanna get out
I can’t get out
So will you let me know how this became obsession?
Will you let me go after our confession?
Cause I know that we will show the signs
There’s time
Dim the lights, let’s begin
Cause now the air’s getting thin
Baby, just breathe me in
Can’t you just breathe me in?
I felt so stupid while you shut your eyes
Taking the leap into faith in disguise
You’re coming around, ooh ooh ooh
You’re coming around

(traduzione)

Le conversazioni lente continuano ad attirarmi
Perdo la concentrazione, non so dove sono stato
L'avevo capito
Ti ho scoperto
E tu prendi il controllo mentre io smetto di avere un senso
Rivendico la mia anima per la tua perduta innocenza
Voglio uscire
Non posso uscire
Quindi mi farai sapere come questa è diventata un'ossessione?
Mi lascerai andare dopo la nostra confessione?
Perché so che mostreremo i segni
C'è tempo
Abbassa le luci, iniziamo
Perché ora l'aria sta diventando rarefatta
Tesoro, respirami e basta
Non puoi semplicemente inspirarmi?
Mi sentivo così stupido mentre chiudevi gli occhi
Fare il salto nella fede sotto mentite spoglie
Stai arrivando, ooh ooh ooh
Stai arrivando