Traduzione del testo della canzone Rio - Lawson

Rio (originale)

Oh oh oh oh oh
Can you feel the fever in January river?
I can see graffiti in the carnival city
I wander down the backstreet, party on the beach
She’s leaving love like I can
Palm trees, sugar cane, sipping on champagne, everybody’s great
Gonna sleep all day and dance all night
Gonna watch the sunset in your eyes
Gonna lose myself in paradise
Gonna sleep all day and dance all night
In Rio, oh oh oh oh oh
Rio, Rio, Rio, Rio, dance the way the night
Rio, Rio, Rio, Rio, lost in paradise
Rio, Rio, Rio, Rio, and no wrong or right
Rio, Rio, Rio, Rio, Rio
All glitz and glamour at the Copacabana
Let’s lie in white sand
I’ll put your hands in my hands
We’ll wander down the backstreet, party on the beach, she’s leaving love like I
can
Palm trees, sugar cane, sipping on champagne, everybody’s great
Gonna sleep all day and dance all night
Gonna watch the sunset in your eyes
Gonna lose myself in paradise
Gonna sleep all day and dance all night
In Rio, oh oh oh oh oh
Rio, Rio, Rio, Rio, dance the way the night
Rio, Rio, Rio, Rio, lost in paradise
Rio, Rio, Rio, Rio, there ain’t no wrong or right
Rio, Rio, Rio, Rio, Rio
(Gonna think about, think about, think about you)
Gonna sleep all day and dance all night
Gonna watch the sunset in your eyes
Gonna lose myself in paradise
Gonna sleep all day and dance all night
In Rio, oh oh oh oh oh
Rio, Rio, Rio, Rio, dance the way the night
Rio, Rio, Rio, Rio, lost in paradise
Rio, Rio, Rio, Rio, cause there ain’t no wrong or right
Rio, Rio, Rio, Rio, Rio

Rio (traduzione)

Oh oh oh oh oh
Riesci a sentire la febbre nel fiume di gennaio?
Riesco a vedere i graffiti nella città di carnevale
Vago per le strade secondarie, faccio festa sulla spiaggia
Sta lasciando l'amore come posso
Palme, canna da zucchero, sorseggiando champagne, sono tutti fantastici
Dormirò tutto il giorno e ballerò tutta la notte
Guarderò il tramonto nei tuoi occhi
Mi perderò in paradiso
Dormirò tutto il giorno e ballerò tutta la notte
A Rio, oh oh oh oh oh
Rio, Rio, Rio, Rio, balla come la notte
Rio, Rio, Rio, Rio, perso in paradiso
Rio, Rio, Rio, Rio e niente di sbagliato o giusto
Rio, Rio, Rio, Rio, Rio
Tutto sfarzo e glamour al Copacabana
Sdraiati sulla sabbia bianca
Metto le tue mani nelle mie mani
Vagheremo per le strade secondarie, festeggeremo sulla spiaggia, lei sta lasciando l'amore come me
potere
Palme, canna da zucchero, sorseggiando champagne, sono tutti fantastici
Dormirò tutto il giorno e ballerò tutta la notte
Guarderò il tramonto nei tuoi occhi
Mi perderò in paradiso
Dormirò tutto il giorno e ballerò tutta la notte
A Rio, oh oh oh oh oh
Rio, Rio, Rio, Rio, balla come la notte
Rio, Rio, Rio, Rio, perso in paradiso
Rio, Rio, Rio, Rio, non c'è niente di sbagliato o giusto
Rio, Rio, Rio, Rio, Rio
(Penserò, penserò, penserò a te)
Dormirò tutto il giorno e ballerò tutta la notte
Guarderò il tramonto nei tuoi occhi
Mi perderò in paradiso
Dormirò tutto il giorno e ballerò tutta la notte
A Rio, oh oh oh oh oh
Rio, Rio, Rio, Rio, balla come la notte
Rio, Rio, Rio, Rio, perso in paradiso
Rio, Rio, Rio, Rio, perché non c'è niente di sbagliato o giusto
Rio, Rio, Rio, Rio, Rio