Traduzione del testo della canzone Knives - Layton Greene

Knives (originale)

Honorable Court
Catour, fuck it up
I can hear your phone vibrate (Yeah)
From your nightstand on the side of your bed
All through the night, I’m irate (Irate)
And I just seen your eyes open, you’re awake
So we need to talk about this (This)
'Fore I hit the road
I hit the nearest highway, don’t come back where you live
Back where you live
Tired of this shit
How much more time you gon' waste?
(Yeah, how many?)
How many more times you gon' lie to my face?
(My face, ooh)
You know they cuttin' me like knives in a way (Ooh)
It’s like knives in a way
All the lies you say, they slice and dice like knives in a way
All the lies that you say
Cut like knives when you say (Yeah)
Look at how you spend your weekend
Say you got a meeting
Find a Four Seasons receipt in your clothes
Nigga always got a reason
Excuses for your cheating
It’s time you get deleted, don’t wanna hear no more
Last one was your best friend, the other one your cousin
I found out that it wasn’t, her shit outside my door
Cheating like a dozen, I take you back like nothing
You fronting like you love me
How much more time you gon' waste?
(Yeah, how many?)
How many more times you gon' lie to my face?
(My face, ooh)
You know they cuttin' me like knives in a way (Ooh)
It’s like knives in a way
All the lies you say, they slice and dice like knives in a way (Just like
knives)
All the lies that you say
Cut like knives when you say (Yeah)
Boy, it’s like knives in a way
How much more time you gon' waste?
How many more times you gon' lie to my face?
You know they cuttin' me like knives in a way (Ooh)
It’s like knives in a way
All the lies you say, they slice and dice like knives in a way
All the lies that you say
Cut like knives when you say (Yeah)

(traduzione)

Onorevole Corte
Catour, fanculo
Riesco a sentire il tuo telefono vibrare (Sì)
Dal tuo comodino sul lato del tuo letto
Per tutta la notte, sono arrabbiato (iraco)
E ho appena visto i tuoi occhi aperti, sei sveglio
Quindi dobbiamo parlare di questo (Questo)
'Prima di colpire la strada
Ho raggiunto l'autostrada più vicina, non tornare dove vivi
Torna dove vivi
Stanco di questa merda
Quanto tempo perderai?
(Sì, quanti?)
Quante altre volte mi mentirai in faccia?
(La mia faccia, ooh)
Sai che mi tagliano come coltelli in un modo (Ooh)
È come i coltelli in un certo senso
Tutte le bugie che dici, in un certo senso affettano e tagliano a dadini come coltelli
Tutte le bugie che dici
Taglia come coltelli quando dici (Sì)
Guarda come trascorri il tuo fine settimana
Supponi di avere una riunione
Trova una ricevuta Four Seasons tra i tuoi vestiti
Nigga ha sempre un motivo
Scuse per il tuo tradimento
È ora che vieni cancellato, non voglio più sentirti
L'ultimo era il tuo migliore amico, l'altro tuo cugino
Ho scoperto che non lo era, la sua merda fuori dalla mia porta
Barando come una dozzina, ti riporto indietro come niente
Stai affrontando come se mi ami
Quanto tempo perderai?
(Sì, quanti?)
Quante altre volte mi mentirai in faccia?
(La mia faccia, ooh)
Sai che mi tagliano come coltelli in un modo (Ooh)
È come i coltelli in un certo senso
Tutte le bugie che dici, affettano e tagliano a dadini come coltelli in un certo modo (proprio come
coltelli)
Tutte le bugie che dici
Taglia come coltelli quando dici (Sì)
Cavolo, in un certo senso sono come i coltelli
Quanto tempo perderai?
Quante altre volte mi mentirai in faccia?
Sai che mi tagliano come coltelli in un modo (Ooh)
È come i coltelli in un certo senso
Tutte le bugie che dici, in un certo senso affettano e tagliano a dadini come coltelli
Tutte le bugie che dici
Taglia come coltelli quando dici (Sì)