Traduzione del testo della canzone Roll In Peace - Layton Greene

Roll In Peace (originale)

You ain’t the one for me
You ain’t got shit I need
Want me to take my time with you
Maybe I’m not your speed
Maybe I’m out your league
You ain’t even got no cheese
Maybe I’m just too G for you
Maybe I’m just too street
I can’t even roll in peace
Everybody notice me
I can’t even go to sleep
I’m rolling on a bean
They tried to give me eight got on my knees like, «Jesus, please»
He don’t even believe in Jesus
Why you got a Jesus piece?
If you wanna leave just leave
But you ain’t gotta lie to me
Even the blind can see
That you ain’t gon' ride for me
You ain’t even showing me the love you say you got for me
Ain’t no loyalty, you lied to me
You said that you was gon' ride for me
Tell me again
How we’ll be lovers and friends
Tell me again
How we’ll be lovers and friends
You used to tell me that you was the one for me but
I just been feeling like this shit ain’t for me
I’ve been all in my feelings man this shit ain’t even me
Swore up and down that you love me but you never showing me
You think I’m good 'cause I’m out here in designer baby?
Swear you a joke, you really broke, let’s just be honest baby
I really hope that you just get this understood
We ain’t compatible baby this shit ain’t good
You don’t even pick your phone up
Out here picking these hoes up
I got different niggas on my line
Curving different niggas all the time
You ain’t showing me the love you say you got for me
Ain’t no loyalty, you lied to me
You said that you was gon' ride for me
Tell me again (Just tell me one more time)
How we’ll be lovers and friends
Tell me again
How we’ll be lovers and friends

Roll In Peace (traduzione)

Tu non sei quello per me
Non hai merda di cui ho bisogno
Vuoi che mi prenda il mio tempo con te
Forse non sono la tua velocità
Forse sono fuori dalla tua portata
Non hai nemmeno il formaggio
Forse sono solo troppo G per te
Forse sono solo troppo street
Non riesco nemmeno a stare in pace
Tutti mi notano
Non posso nemmeno andare a dormire
Sto rotolando su un fagiolo
Hanno cercato di darmene otto, si sono inginocchiati come: «Gesù, per favore»
Non crede nemmeno in Gesù
Perché hai un pezzo di Gesù?
Se vuoi andartene, vattene
Ma non devi mentirmi
Anche i ciechi possono vedere
Che non cavalcherai per me
Non mi stai nemmeno mostrando l'amore che dici di avere per me
Non c'è lealtà, mi hai mentito
Hai detto che avresti cavalcato per me
Dimmi ancora
Come saremo amanti e amici
Dimmi ancora
Come saremo amanti e amici
Mi dicevi che eri quello per me, ma
Mi sentivo come se questa merda non facesse per me
Sono stato tutto nei miei sentimenti, amico, questa merda non sono nemmeno io
Ho giurato su e giù che mi ami, ma non me lo hai mai mostrato
Pensi che io stia bene perché sono qui fuori con il designer baby?
Ti giuro uno scherzo, sei davvero al verde, siamo solo onesti piccola
Spero davvero che tu lo capisca
Non siamo compatibili piccola, questa merda non va bene
Non alzi nemmeno il telefono
Qui fuori a raccogliere queste zappe
Ho negri diversi sulla mia linea
Curvare negri diversi tutto il tempo
Non mi stai mostrando l'amore che dici di avere per me
Non c'è lealtà, mi hai mentito
Hai detto che avresti cavalcato per me
Dimmelo di nuovo (dimmelo un'altra volta)
Come saremo amanti e amici
Dimmi ancora
Come saremo amanti e amici