Traduzione del testo della canzone Never Knew - Layton Greene

Never Knew (originale)

All that I needed, I found in you
You showed me love that I never knew
You held me down when I needed a shoulder to lean on
When things weren’t easy, you did that
Made me feel like you had my back
I need you to know I got you
And you ain’t ever gotta doubt that
Through the good or bad
I’ll be right there by your side
Always down to ride for you
Through the thick and through the thin
Know that I would die for you
I would
'Cause I ain’t never know it could be this good
And I know it’s gon' get better
'Cause I never knew love like this before
Knew love like this before
Boy, I never knew love like this before
Knew love like this before
Thought I was in love before, now I see I was wrong
You came in my life and got me feeling something strong
'Cause I never knew love like this before
Knew love like this before
I know you gon' be there for me, baby
They said that leaving with you would be crazy
When life was tryna do its best to break me
Boy, you put on your cape, flew down, and saved me
Boy, you know you did that (You did, you did)
Made me feel like you had my back (My back, oh)
I need you to know I got you (I got you)
And you ain’t ever gotta doubt that
Through the good or bad
I’ll be right there by your side
Always down to ride for you
Through the thick and through the thin
Know that I would die for you
I would
'Cause I ain’t never know it could be this good
And I know it’s gon' get better
'Cause I never knew love like this before
Knew love like this before
Boy, I never knew love like this before
Knew love like this before
Thought I was in love before, now I see I was wrong
You came in my life and got me feeling something strong
'Cause I never knew love like this before
Knew love like this before

(traduzione)

Tutto ciò di cui avevo bisogno, l'ho trovato in te
Mi hai mostrato un amore che non ho mai conosciuto
Mi hai tenuto fermo quando avevo bisogno di una spalla su cui appoggiarmi
Quando le cose non erano facili, lo facevi
Mi ha fatto sentire come se mi avessi avuto le spalle
Ho bisogno che tu sappia che ti ho preso
E non devi mai dubitare di questo
Attraverso il bene o il male
Sarò proprio lì al tuo fianco
Sempre pronto a correre per te
Attraverso il grosso e attraverso il sottile
Sappi che morirei per te
Vorrei
Perché non ho mai saputo che potrebbe essere così buono
E so che andrà meglio
Perché non ho mai conosciuto un amore così prima d'ora
Conoscevo l'amore come questo prima
Ragazzo, non ho mai conosciuto un amore così prima d'ora
Conoscevo l'amore come questo prima
Pensavo di essere innamorato prima, ora vedo che mi sbagliavo
Sei entrato nella mia vita e mi hai fatto sentire qualcosa di forte
Perché non ho mai conosciuto un amore così prima d'ora
Conoscevo l'amore come questo prima
So che sarai lì per me, piccola
Dicevano che partire con te sarebbe stato pazzesco
Quando la vita stava cercando di fare del suo meglio per spezzarmi
Ragazzo, ti sei messo il mantello, sei volato giù e mi hai salvato
Ragazzo, lo sai che l'hai fatto (l'hai fatto, l'hai fatto)
Mi hai fatto sentire come se avessi la mia schiena (la mia schiena, oh)
Ho bisogno che tu sappia che ti ho preso (ti ho preso)
E non devi mai dubitare di questo
Attraverso il bene o il male
Sarò proprio lì al tuo fianco
Sempre pronto a correre per te
Attraverso il grosso e attraverso il sottile
Sappi che morirei per te
Vorrei
Perché non ho mai saputo che potrebbe essere così buono
E so che andrà meglio
Perché non ho mai conosciuto un amore così prima d'ora
Conoscevo l'amore come questo prima
Ragazzo, non ho mai conosciuto un amore così prima d'ora
Conoscevo l'amore come questo prima
Pensavo di essere innamorato prima, ora vedo che mi sbagliavo
Sei entrato nella mia vita e mi hai fatto sentire qualcosa di forte
Perché non ho mai conosciuto un amore così prima d'ora
Conoscevo l'amore come questo prima