| M-O T-H-U-G
| M-O T-H-U-G
|
| You know that’s who we beeeee (Mo Thug!)
| Sai che è quello che beeeee (Mo Thug!)
|
| With so much variety — keepin it crunk
| Con così tanta varietà, mantienila cruda
|
| Keepin it crunk so you know you can’t run (Mo Thug!)
| Tienilo così in modo che tu sappia che non puoi correre (Mo Thug!)
|
| This is what it is full of what you been warned
| Questo è ciò che è pieno di ciò che sei stato avvisato
|
| So pump up the volume and let it consume you (Mo Thug!)
| Quindi alza il volume e lascia che ti consumi (Mo Thug!)
|
| So pump up the volume and let it consume youuuuu… (Mo Thug!)
| Quindi alza il volume e lascia che ti consumi uuuu... (Mo Thug!)
|
| You know the stamp, shit you know the camp
| Conosci il francobollo, merda, conosci il campo
|
| Fist comin, out the pyramid, it’s started from the 'Land
| Primo in arrivo, fuori dalla piramide, è iniziato dalla 'Terra
|
| Introduced to the world, in the year 9−6
| Presentato al mondo, nell'anno 9-6
|
| Playa, ain’t no reason I’m startin my hoes off the rip
| Playa, non c'è alcun motivo per cui sto iniziando le mie zappe dal rip
|
| It’s a new twist, people lasso’d, it’s a new list
| È una nuova svolta, la gente ha preso il lazo, è una nuova lista
|
| In the bit 2002, we on some new shit
| Nel po '2002, abbiamo su qualche merda nuova
|
| Ken Dawg steal this, hustle mode, blowin 'dro
| Ken Dawg ruba questo, modalità trambusto, soffiando
|
| It’s tatted all on my shoulders, playboy I’m rollin with Mo; | È tatuato tutto sulle mie spalle, playboy sto rotolando con Mo; |
| right?
| giusto?
|
| Here we go again, it’s 2002 you know I’m rollin with my fam
| Eccoci di nuovo, è il 2002 sai che sto rotolando con la mia famiglia
|
| M-O T-H-U-G's comin with these hits, damn
| I M-O T-H-U-G arrivano con questi successi, accidenti
|
| It’s been like two damn years since we last dropped
| Sono passati tipo due maledetti anni dall'ultima volta che siamo scesi
|
| Now we back in your face with a single that’s hot
| Ora ti rifacciamo la faccia con un singolo che fa caldo
|
| We come to give the streets what it’s missin see
| Veniamo a dare alle strade quello che manca a vedere
|
| And that’s hits, Mo hits from my Family
| E questo è successo, Mo hit della mia Famiglia
|
| So pump your fist and groove to this, or get up and bob yo' head
| Quindi alza il pugno e divertiti con questo, oppure alzati e muovi la testa
|
| Who say Mo Thug Records dead? | Chi dice che la Mo Thug Records sia morta? |
| (Mo Thug!)
| (Lun delinquente!)
|
| That’s us, that’s it, you guessed it, that Mo Thug clique
| Siamo noi, ecco, hai indovinato, quella cricca di Mo Thug
|
| We flock shots, pack gats, let’s make them clubs rock hits
| Diamo colpi, confezioniamo gats, facciamo in modo che siano dei club rock
|
| The club rock hits, the mo' cheddar the mo' better it gets
| Il club rock colpisce, più cheddar è meglio che diventa
|
| We climb charts like «Damn, do that even exist?»
| Saliamo su classifiche come "Dannazione, esiste anche?"
|
| And don’t miss it, the mission, just listen, the music
| E da non perdere, la missione, ascolta e basta, la musica
|
| This new shit to groove with is now called The Movement
| Questa nuova merda con cui ballare è ora chiamata The Movement
|
| You can choose it or lose it, cause units we movin
| Puoi sceglierlo o perderlo, perché le unità che spostiamo
|
| Precision is the way to get it, yup that’s how we do this
| La precisione è il modo per ottenerla, sì, è così che lo facciamo
|
| What you do is put yo' hands up, in fact stand up
| Quello che fai è alzare le mani, anzi alzarti
|
| Cause this new weapon thrown is for the damn club
| Perché questa nuova arma lanciata è per la dannata mazza
|
| Niggas in line wanna push and shove
| I negri in linea vogliono spingere e spingere
|
| They came to see the thugs rip it up and show 'em love
| Sono venuti a vedere i delinquenti lo strappano e mostrargli amore
|
| Now give it up, what?
| Ora lascia perdere, cosa?
|
| That’s right we back man, now capture the track, dance
| Esatto, siamo indietro amico, ora catturiamo la traccia, balliamo
|
| Don’t get stuck and glance just wave yo' hands
| Non rimanere bloccato e guardare solo agitando le mani
|
| From side to side like that man, we comin back with a vengeance
| Da una parte all'altra come quell'uomo, torniamo con una vendetta
|
| So pretenders no need for askin, what? | Quindi i pretendenti non hanno bisogno di chiedere, cosa? |
| (Mo Thug!)
| (Lun delinquente!)
|
| Nigga this the movement
| Nigga questo è il movimento
|
| Ain’t nothin to it but to do it out here, prove it
| Non c'è niente da fare ma farlo qui fuori, dimostralo
|
| I’ll crack your skull and leave you layin with a contusion
| Ti spacco il cranio e ti lascio sdraiato con una contusione
|
| Cause I’m just coolin with my family makin music, that’s how we movin
| Perché mi sto solo rilassando con la mia famiglia che fa musica, è così che ci muoviamo
|
| Uhh, lyrics keep on flippin just like a freestyle
| Uhh, i testi continuano a girare come uno stile libero
|
| And we gon' keep on rippin, and shit gon' be wild
| E continueremo a strappare, e la merda sarà selvaggia
|
| Mo Thugs all up in your club
| Mo Thugs all up nel tuo club
|
| Bumpin your system and them ballers bendin corners on dubs, what?
| Bumpin il tuo sistema e quei baller che piegano gli angoli sui doppiaggi, cosa?
|
| It’s the M-O (O) T-H-U-G
| È il M-O (O) T-H-U-G
|
| Y’all niggas know (know) your nigga Stew Deez
| Tutti voi negri conoscete (conoscete) il vostro negro Stew Deez
|
| Original member from the group E.M.T
| Membro originario del gruppo E.M.T
|
| In the club poppin bottles with everybody
| Nel club schioccando bottiglie con tutti
|
| Not Part Three but Fo', and we back at you hoes
| Non la terza parte ma Fo', e torniamo alle tue puttane
|
| You niggas that don’t know, we’re back and we’re strong
| Negri che non lo sapete, siamo tornati e siamo forti
|
| It’s like whoa when we pull up a truck, 3 Benz and a Lex'
| È come quando tiriamo su un camion, 3 Benz e un Lex'
|
| In full effect, highly infected of that information cause uhh
| In pieno effetto, altamente infetto da quelle informazioni causano uhh
|
| Now what was you thinkin Mo wasn’t gonna represent Cleveland?
| Ora, cosa pensavi che Mo non avrebbe rappresentato Cleveland?
|
| Haters belly achin and bleedin, preach shit is misleadin
| Haters mal di pancia e sanguinamenti, predicare la merda è fuorviante
|
| Thugs made it up from creepin, got chicas leavin they home
| I teppisti si sono inventati dal creepin, hanno fatto uscire le chicas da casa
|
| Thinkin Thin gon' get 'em gone to they thong, Mo to the Bone
| Thinkin Thin gon' farli andare a loro perizoma, Mo to the Bone
|
| When you slide on the pole, shorty shake it for me
| Quando scivoli sul palo, scuotilo per me
|
| You can come out your clothes for your nigga Thin C
| Puoi tirare fuori i tuoi vestiti per il tuo negro Thin C
|
| When you ready to roll baby you’re goin with me
| Quando sei pronto a rotolare baby, verrai con me
|
| When you’re checkin for Mo, keep it T-H-U-G! | Quando fai il check-in per Mo, tienilo T-H-U-G! |
| (Mo Thug!)
| (Lun delinquente!)
|
| M-O, T-H-U-G | M-O, T-H-U-G |