Traduzione del testo della canzone Remember - Leah

Remember (originale)

Flashes before my eyes, seconds flying by
Impression familiar, fleeting apparition
Oh, Oh
Minutes and hours bound together, distance intensifies
Nothing in my memory, telling me how or why
Remember, Remember…
Seconds dividing, and I collide
Is it my imagination, staring into my mind
Oh, Oh
Cryptic enticement, imperceptible
A hidden recollection, thought I’d seen it all
Remember, Remember…
I need to complete this memory
I’m reaching so deep, I cannot breath
Remember…

Remember (traduzione)

Lampeggia davanti ai miei occhi, secondi che volano
Impressione familiare, apparizione fugace
Oh, oh
Minuti e ore legati insieme, la distanza si intensifica
Niente nella mia memoria, che mi dica come o perché
Ricorda, ricorda...
I secondi si dividono e io scontro
È la mia immaginazione, che fissa la mia mente
Oh, oh
Seduzione criptica, impercettibile
Un ricordo nascosto, pensavo di aver visto tutto
Ricorda, ricorda...
Ho bisogno di completare questo ricordo
Sto arrivando così in profondità che non riesco a respirare
Ricordare…