Traduzione del testo della canzone Remnant - Leah

Remnant (originale)

Carving into the flesh
This cross so heavy
There is no rest
Betrayal, deception
Whips of dishonesty
Corruption, Oppression
For this reality
Triumph in tribulation
Nothing can stop us now
These scars will serve
As a reminder
Of shifting, and sifting
Shaking us all apart
Can we take the pressure
Of a refiner’s fire?
Narrow is the way
And few who will find it
Wide is the gate to destruction
The remnant will remain
The relic of promise
Sacrifice to regain
Our rightful inheritance
Loss and liberation
Paradox of this life
It’s shedding light
In the dark of the night
Oh eyes, they see
But they are still so blind
Their minds are open
But they know nothing now
Narrow is the way
And few who will find it
Wide is the gate to destruction
The remnant will remain
The relic of promise
Sacrifice to regain
Our rightful inheritance

Remnant (traduzione)

Scolpire la carne
Questa croce è così pesante
Non c'è riposo
Tradimento, inganno
Fruste di disonestà
Corruzione, oppressione
Per questa realtà
Trionfo nella tribolazione
Niente può fermarci adesso
Queste cicatrici serviranno
Come promemoria
Di spostare e setacciare
Ci scuotono tutti a parte
Possiamo reggere la pressione
Del fuoco di una raffineria?
Stretta è la strada
E pochi che lo troveranno
Ampio è il cancello della distruzione
Il resto rimarrà
La reliquia della promessa
Sacrificio per riconquistare
La nostra legittima eredità
Perdita e liberazione
Paradosso di questa vita
Sta facendo luce
Nel buio della notte
Oh occhi, vedono
Ma sono ancora così ciechi
Le loro menti sono aperte
Ma ora non sanno niente
Stretta è la strada
E pochi che lo troveranno
Ampio è il cancello della distruzione
Il resto rimarrà
La reliquia della promessa
Sacrificio per riconquistare
La nostra legittima eredità