Traduzione del testo della canzone Divine Intervention - Lecrae, J.R.

Divine Intervention (originale)

Here is my moment, here is my lifetime
All that I have I will give to You
In this moment, 'cause nothing really matters at all
God created days, weeks, summer, spring, winter, fall
Yet became weak so You could free us from the fall
You hold the earth in Your palm with Your great power
You’re always out of time the way You transcend hours
Wind and the waves tsunami is 'round
But You walk on top of them both
They humbly bow (bow down)
Before I work I need a couple tools
You spoke the earth into existence, no auto tune
More than auto tune, more than minor key
‘Cause I’ve been missing all the notes
In the minor keys and the major ones
And the key to life is coming to the end of it
And embracing Christ
I holla empty me
So hollow be my name
You’re so immense
But condescend and dwell inside my frame
You restrain the waves
And tame fierce lions
I mean fierce liars, crush empires
We all hanging by a thread cutting at the wires
Ignorant that all the sin lead to hellfire
And when I yell fire, they tell me false alarm
‘Cause they don’t smell the smoke and they don’t sense the harm
Something worse than the black plague’s coming
And nothing under the sun can save us from it
There’s no hope but divine intervention
And Christ saves victims who are dying from addiction
They say in God we trust
But what’s the bigger sin
That we don’t trust in Him
But trust the stuff on which its written (that's money)
‘Cause we all dying and we all trying
To stay alive but the truth we ain’t all buying
Those of us who buy it, We’re never bought from
We gon' live free forever
We are gonna live forever in the Savior’s arms
It’s all needles in arms full of life’s drugs
Lust, pride, hate, death running through our blood
Need a blood donor, need a transfusion
He’s over hanging on the cross for your substitution
So in conclusion, only one solution
Trust divine intervention as your resolution

(traduzione)

Ecco il mio momento, ecco la mia vita
Tutto quello che ho te lo darò
In questo momento, perché niente conta davvero
Dio creò i giorni, le settimane, l'estate, la primavera, l'inverno, l'autunno
Eppure è diventato debole in modo da poterci liberare dalla caduta
Tieni la terra nel tuo palmo con la tua grande potenza
Sei sempre fuori dal tempo nel modo in cui trascendi le ore
Il vento e le onde tsunami e' tondo
Ma tu cammini sopra entrambi
Si inchinano umilmente (inchinarsi)
Prima di lavorare ho bisogno di un paio di strumenti
Hai parlato dell'esistenza della terra, nessuna sintonizzazione automatica
Più della sintonizzazione automatica, più della tonalità minore
Perché mi sono perse tutte le note
Nelle tonalità minori e in quelle maggiori
E la chiave della vita sta giungendo alla fine
E abbracciando Cristo
Mi svuoto
Quindi vuoto sia il mio nome
Sei così immenso
Ma condiscende e dimora nella mia cornice
Tu trattieni le onde
E domare i leoni feroci
Intendo feroci bugiardi, schiacciare imperi
Siamo tutti appesi a un filo che taglia i fili
Ignorando che tutti i peccati portano al fuoco dell'inferno
E quando urlo fuoco, mi dicono falso allarme
Perché non sentono l'odore del fumo e non avvertono il danno
Qualcosa di peggio dell'arrivo della peste nera
E niente sotto il sole può salvarci da esso
Non c'è speranza ma intervento divino
E Cristo salva le vittime che muoiono di dipendenza
Dicono che in Dio ci fidiamo
Ma qual è il peccato più grande
Che non ci fidiamo di Lui
Ma fidati della roba su cui è scritto (questi sono soldi)
Perché stiamo tutti morendo e tutti ci stiamo provando
Per rimanere in vita, ma la verità non tutti compriamo
Quelli di noi che lo acquistano, da cui non veniamo mai comprati
Vivremo liberi per sempre
Vivremo per sempre tra le braccia del Salvatore
Sono tutti aghi nelle braccia piene delle droghe della vita
Lussuria, orgoglio, odio, morte che scorre nel nostro sangue
Hai bisogno di un donatore di sangue, hai bisogno di una trasfusione
È troppo appeso alla croce per la tua sostituzione
Quindi in conclusione, una sola soluzione
Fidati dell'intervento divino come risoluzione