Traduzione del testo della canzone Used to Do It Too - Lecrae, KB

Used to Do It Too (originale)

Hey, KB, man, you know we don’t brag on our past
We just relate
Some folks think they mistakes
Gonna keep them out the gates
It ain’t about what you do, it’s about what you did
Let’s go!
I used to do it too, I used to do it too
I used to do it, used to do it, used to do it too
I used to do it too, I used to do it too
I used to do it, used to do it, used to do it too
But I’m changed, now I’m something different (Aye)
I’m changed, I love the way I’m living (Aye)
I’m changed, saved me from my own sin (Aye)
I’m changed, I learned how to live again (Aye)
Ah man you name it bra, I promise I done done it all
So busy doin me that I ain’t care at all (I'm changed)
I know I ain’t the person that I used to be
I look the same but I promise this a newer me
See what I used to be was selfish and conceited
I was living for myself and telling Jesus he could beat it
At the time I couldn’t see it, all I saw was havin fun
Went to church to look for ladies, not to look upon the Son
I was a hedonist, now Jesus is my pleasure
I was a narcissist but now I’m lookin better
But I ain’t fix myself, ain’t turn myself around
I gave it up and told the Lord that he can have it now
I used to do it too, I used to do it too
I used to do it, used to do it, used to do it too
I used to do it too, I used to do it too
I used to do it, used to do it, used to do it too
But I’m changed, now I’m something different (Aye)
I’m changed, I love the way I’m living (Aye)
I’m changed, saved me from my own sin (Aye)
I’m changed, I learned how to live again (Aye)
I was tryin to figure what’s a goon to a goblin
That’s nonsense tell me this though what’s a goon to the God-Head
I gotta seed sown from the Regal
Then He deboed all my evil and my ego
Now I devote, all of me bro, to the King so
We know that he redeems souls
Got that right homie I’m different
At times I don’t be feelin it
Salvation ain’t a feelin lil homie it’s a positionin
Great sinners sin is great but the Great Savior is omnipotent
And you quit dissin Him you ain’t got no sins that He can’t forgive
I used to do it too, I used to do it too
I used to do it, used to do it, used to do it too
I used to do it too, I used to do it too
I used to do it, used to do it, used to do it too
But I’m changed, now I’m something different (Aye)
I’m changed, I love the way I’m living (Aye)
I’m changed, saved me from my own sin (Aye)
I’m changed, I learned how to live again (Aye)
You see Satan uses guilt to strip away our hope
He shows us our mistakes and tells us we’re a joke
I used to sit and mope like what’s the point in all
If I’m a Christian how come everyday I seem to fall
But I ain’t know that all my sins were nailed upon the cross
I found this out in chapter 2 in the Book of Colossians
See the devil’s a liar, yeah he’s an accuser
He tells me I’m worthless, he says I’m a loser
But now I refuse to let him lead me wrong
Reading the Word in the morn got me feeling strong
I found my worth in Christ and I’m pursuing truth
A living testimony so you can do it too
I used to do it too, I used to do it too
I used to do it, used to do it, used to do it too
I used to do it too, I used to do it too
I used to do it, used to do it, used to do it too
But I’m changed, now I’m something different (Aye)
I’m changed, I love the way I’m living (Aye)
I’m changed, saved me from my own sin (Aye)
I’m changed, I learned how to live again (Aye)

(traduzione)

Ehi, KB, amico, lo sai che non ci vantiamo del nostro passato
Ci limitiamo a relazionarci
Alcune persone pensano di sbagliare
Li terrò fuori dai cancelli
Non si tratta di ciò che fai, si tratta di ciò che hai fatto
Andiamo!
Lo facevo anche io, lo facevo anche io
Lo facevo, lo facevo, lo facevo anche io
Lo facevo anche io, lo facevo anche io
Lo facevo, lo facevo, lo facevo anche io
Ma sono cambiato, ora sono qualcosa di diverso (Aye)
Sono cambiato, amo il modo in cui vivo (Aye)
Sono cambiato, mi ha salvato dal mio peccato (Aye)
Sono cambiato, ho imparato a vivere di nuovo (Aye)
Ah, amico, lo chiami reggiseno, ti prometto di aver fatto tutto
Così occupato a farmi che non mi interessa affatto (sono cambiato)
So di non essere la persona che ero
Ho lo stesso aspetto ma prometto che questo è un me più nuovo
Guarda quello che ero era egoista e presuntuoso
Vivevo per me stesso e dicevo a Gesù che poteva batterlo
All'epoca non riuscivo a vederlo, tutto ciò che vedevo era divertirmi
Sono andato in chiesa per cercare donne, non per guardare il Figlio
Ero un edonista, ora Gesù è il mio piacere
Ero un narcisista ma ora sto meglio
Ma non mi aggiusto, non mi giro
Ho rinunciato e ho detto al Signore che ora può averlo
Lo facevo anche io, lo facevo anche io
Lo facevo, lo facevo, lo facevo anche io
Lo facevo anche io, lo facevo anche io
Lo facevo, lo facevo, lo facevo anche io
Ma sono cambiato, ora sono qualcosa di diverso (Aye)
Sono cambiato, amo il modo in cui vivo (Aye)
Sono cambiato, mi ha salvato dal mio peccato (Aye)
Sono cambiato, ho imparato a vivere di nuovo (Aye)
Stavo cercando di capire cosa sia uno scagnozzo per un goblin
Questa è una sciocchezza, dimmi questo anche se ciò che è un scagnozzo per il Dio-Testa
Devo seminare il seme dal Regal
Poi ha insultato tutto il mio male e il mio ego
Ora mi dedico, tutto mio fratello, al Re così
Sappiamo che redime le anime
Ho capito bene, amico, sono diverso
A volte non lo sento
La salvezza non è una feelin lil homie, è una posizione
Il peccato dei grandi peccatori è grande, ma il grande Salvatore è onnipotente
E tu smetti di dissacrarlo, non hai peccati che Lui non possa perdonare
Lo facevo anche io, lo facevo anche io
Lo facevo, lo facevo, lo facevo anche io
Lo facevo anche io, lo facevo anche io
Lo facevo, lo facevo, lo facevo anche io
Ma sono cambiato, ora sono qualcosa di diverso (Aye)
Sono cambiato, amo il modo in cui vivo (Aye)
Sono cambiato, mi ha salvato dal mio peccato (Aye)
Sono cambiato, ho imparato a vivere di nuovo (Aye)
Vedete, Satana usa il senso di colpa per spogliare la nostra speranza
Ci mostra i nostri errori e ci dice che siamo uno scherzo
Ero abituato a sedermi e a lamentarmi come se fosse il punto
Se sono un cristiano, come mai ogni giorno sembra che cada
Ma non so che tutti i miei peccati sono stati inchiodati sulla croce
L'ho scoperto nel capitolo 2 del Libro dei Colossesi
Vedi, il diavolo è un bugiardo, sì, è un accusatore
Mi dice che non valgo niente, dice che sono un perdente
Ma ora mi rifiuto di lasciare che mi guidi nel torto
Leggere la Parola al mattino mi ha fatto sentire forte
Ho trovato il mio valore in Cristo e sto perseguendo la verità
Una testimonianza vivente così puoi farlo anche tu
Lo facevo anche io, lo facevo anche io
Lo facevo, lo facevo, lo facevo anche io
Lo facevo anche io, lo facevo anche io
Lo facevo, lo facevo, lo facevo anche io
Ma sono cambiato, ora sono qualcosa di diverso (Aye)
Sono cambiato, amo il modo in cui vivo (Aye)
Sono cambiato, mi ha salvato dal mio peccato (Aye)
Sono cambiato, ho imparato a vivere di nuovo (Aye)