Traduzione del testo della canzone Carro E Grana - Leoni

Carro E Grana (originale)

Houve um tempo em que tudo girava ao meu redor
Dos meus desejos e vontades
E todo mundo ria de tudo que eu dizia
E eu dizia um monte de bobagens
Eu achava que tinha de tudo para sempre
Que eu tinha amigos de verdade
Mas a verdade sempre vem bater à porta
A gente tenha ou não vontade
Já tive carro e grana
E um monte de convites pra qualquer lugar
Hoje eu só ando a pé
Mas eu continuo a andar
E aquelas pessoas que andavam ao meu redor
Hoje escolheram uma menina
Que por enquanto acredita em tudo que eles dizem
É a mesma história toda vida
O que eu sei eu sei que ela só vai descobrir
Quando ela sair de moda
Um tropeço é melhor professor do que o sucesso
E é tudo bem mais claro agora

(traduzione)

C'è stato un periodo in cui tutto ruotava intorno a me
Dei miei desideri e desideri
E tutti hanno riso di tutto ciò che ho detto
E ho detto un sacco di sciocchezze
Pensavo di avere tutto per sempre
Che avevo dei veri amici
Ma la verità viene sempre a bussare alla porta
Che lo vogliamo o no
Avevo già una macchina e soldi
E molti inviti ovunque
Oggi cammino e basta
Ma continuo a camminare
E quelle persone che camminavano intorno a me
Oggi hanno scelto una ragazza
Chi per ora crede in tutto quello che dice
È la stessa storia per tutta la vita
Quello che so so che lo scoprirà solo lei
Quando lei passa di moda
Un inciampo è un insegnante migliore del successo
Ed è tutto molto più chiaro ora