Traduzione del testo della canzone Fixação - Leoni

Fixação (originale)

Seu rosto na TV
Parece um milagre
Uma perfeição
Nos mínimos detalhes
Eu mudo o canal
Eu viro a página
Mas você me persegue
Por todos os lugares
Eu vejo seu pôster
Na folha central
Beijo sua boca
Te falo bobagens
Fixação
Seus olhos no retrato
Fixação
Minha assombração
Fixação
Fantasmas no meu quarto
Fixação
I want to be alone
Preciso de uma chance
De tocar em você
Captar a vibração
Que sinto em sua imagem
Fecho os olhos pra te ver
Você nem percebe
Penso em provas de amor
Ensaio um show passional
Eu vejo seu pôster…

(traduzione)

La tua faccia in TV
Sembra un miracolo
Una perfezione
nei minimi dettagli
cambio canale
Volto pagina
Ma tu mi insegui
Ovunque
Vedo il tuo poster
Sul foglio centrale
Bacia la tua bocca
Ti dico una sciocchezza
Fissazione
I tuoi occhi nel ritratto
Fissazione
il mio tormento
Fissazione
Fantasmi nella mia stanza
Fissazione
Vorrei stare da solo
Ho bisogno di una possibilità
Per toccarti
Cattura la vibrazione
Che sento a tua immagine
Chiudo gli occhi per vederti
non te ne rendi nemmeno conto
Penso a prove d'amore
Prova uno spettacolo appassionato
vedo il tuo poster...