Testi di Sao Tome - Leoni

Sao Tome (originale)

Eu vou pegar o carro
Passar a noiite na estrada
Parar num bar pr’um café
Lavar o rosto e seguir
Entrar pelo Sul de Minas
No começo da madrugada
Parar de manhã pra dormir
Se é que eu vou conseguir dormir
Meu quarto não tem TV
Nem nada pra te esquecer
Meu quarto não tem TV
Nem nada
Meu quarto não tem TV
Nem nada pra te esquecer
Eu te mando um telegrama
Fui pra São Tomé
O sol esquenta o carro
Estou cansado e sem sono
Eu páro em Três Corações
Queria parar o meu
São 31 quilômetros
De poeira pra São Tomé
Enquanto você quer um tempo
Eu queria parar o meu
Meu quarto não tem TV
Nem nada pra te esquecer
Meu quarto não tem TV
Nem nada
Meu quarto não tem TV
Nem nada pra te esquecer
Eu te mando um telegrama
Fui pra São Tomé - Te amo
Te vejo pra semana
Ou quem sabe só pro ano

(traduzione)

Prenderò la macchina
Trascorri la notte in viaggio
Fermati in un bar per un caffè
Lavati la faccia e segui
Entra attraverso il sud di Minas
All'inizio dell'alba
Fermati la mattina a dormire
Se riuscirò a dormire
La mia stanza non ha la TV
Niente per dimenticarti
La mia stanza non ha la TV
non niente
La mia stanza non ha la TV
Niente per dimenticarti
Ti mando un telegramma
Sono andato a São Tomé
Il sole scalda l'auto
Sono stanco e insonne
Mi fermo a Tre Cuori
Volevo fermare il mio
Sono 31 chilometri
Dalla polvere a São Tomé
Mentre vuoi un po' di tempo
Volevo fermare il mio
La mia stanza non ha la TV
Niente per dimenticarti
La mia stanza non ha la TV
non niente
La mia stanza non ha la TV
Niente per dimenticarti
Ti mando un telegramma
Sono andato a São Tomé - Te amo
Ci vediamo la prossima settimana
O forse solo per l'anno