Testi di Nosferatu - Leoni

Nosferatu (originale)

Comendo na sua cama
São Paulo pela janela
Me parece tão distante
Nessa semana de romance
Passo dias no seu quarto
Sem roupa nos seus braços
Sentado no chão do box
Te devorando em baixo d água
Morro de tédio e tristeza
Quando você vai pro trabalho
E eu fico em casa deitado
Solidão de Nosferatu
Eu quero ter seu sangue
Nos dias mais impróprios
O seu cheiro e um beijo morno
Na hora em que eu abro os olhos
Tiro férias do universo
Vivendo às suas custas
Realizo os seus desejos
Seu gigolo sem culpas
Vem se esquenta em mim
Vem se encosta em mim
Nenhum outro lugar
Pode ser melhor que aqui
Pra te proteger
Pra te ameaçar
Nenhum outro lugar
Pode ser melhor que aqui

(traduzione)

Mangiare nel tuo letto
San Paolo dalla finestra
Sembra così lontano
In questa settimana di romanticismo
Passo giorni nella tua stanza
Niente vestiti tra le braccia
Seduto sul pavimento della scatola
Divorandoti sott'acqua
Morro di noia e tristezza
quando vai a lavoro
E io resto a casa sdraiato
La solitudine di Nosferatu
Voglio avere il tuo sangue
Nei giorni più inappropriati
Il tuo odore è un bacio caldo
In quel momento apro gli occhi
Prendi una vacanza dall'universo
vivere a tue spese
Realizzo i tuoi desideri
Il tuo gigolò senza sensi di colpa
Vieni a scaldarti con me
Vieni e appoggiati a me
nessun altro posto
Potrebbe essere meglio che qui
Per proteggerti
Per minacciarti
nessun altro posto
Potrebbe essere meglio che qui